Mula sa Banayaban

Mga Kakatwang Pananaw

Alunsina,

Nais ko sanang humingi ng tawad hinggil sa iniasal ko nitong mga nakaraang linggo. Alam kong hindi ito naging madali sa iyo ngunit maniwala ka, tila isdang kumikislot sa pagkakalambat ang damdamin ko tuwing makikita ang malalalim na batis ng iyong mga matang kinakawkaw ng sákit, at panimdim. Hindi ako nagtatangkang magpalusot, mahal, ngunit nais ko sanang ipabatid sa iyo na hindi rin naging madaling pahinahunin ang pusong pilit kong sinidlan ng dakila mong lihim.

Paumanhin, sinta, sapagkat nanghimasok ako sa bahagi ng buhay mong pilit mo sanang inililingid sa akin, na hindi pa pala ako handang tanggapin, kaya’t sukdang muntik maglilo sa pangako kong kamakailan ko lamang nasimulang matalastas nang husto ang ibig sabihin,

Na matapat, mataos at walang pasubali kitang minamahal.

Talos kong hindi mo na ako madaling mapaniniwalaan, kaya’t handa akong mamanhikluhod magpahanggang alapaap matanto mo lamang na taospuso akong humihingi ng tawad, at ng isa pang pagkakataong patunayang iisa ang aking salita.

Kung lagaslasan ang buhay ko, pansamantalang naglaho ang lagunos nito ng gabing iyon. Sa pinilakang liwanag ng buwan, sinundan kita sa gubat – sa wakas, matutuklasan ko na ang dahilan ng palagian mong pagtangging makipag-ulayaw sa akin tuwing bumibilog ang buwan. Ibinubulong ng panibughong nakikipagniig ka sa iba habang iginigiit ng pitang may sulinaw kang nilalahukan, na alipala’y pag-aanito, o ibang sining ng babaylan. Kaya’t anong laking gulat ko’t pagkasabik nang masilip kong lumusong ka sa batis na tila nag-uumapaw sa tanglaw ng buwan at dahan-dahang gumiling at umungol. Nagpawis ako, hiningal, habang umiimbay ang mga basa mong binti, habang nilulunod ng mga halinhing mong humahagod, na sinlalapot ng pulot, ang aking pandinig; ngunit binasag ng kilapsaw ang hulagway mo sa rabaw ng tubig. Umalingawngaw ang hiyaw mo sa pagitan ng mga lamat ng katahimikang tuluyang dinurog ng tunog ng nangababaling sanga at napupunit na balat. Kilabot ang haplos ng hanging malamig ang hihip, kasabay ng pagpagaspas ng kawan-kawang pakpak. Pagtingala ko, tinabingan ng panganorin ng paniki ang buwan.

Inabutan mo akong nakatalungko sa pampang, pinanonood ang papawirin ng basagsilim. Nagpaliwanag ka, ngunit hindi ko narinig ang mga pakiusap mong unawain kita. Binaha man ng mga samo mo ang dapit-umaga, higit kong narinig ang lagunos ng lagaslasan. Dadalawang bagay ang malinaw sa akin noon – ang pamimitak ng araw, at ang nabanaagan kong ikaw. Bagkus naiwan ko pala sa hatinggabi ang gimbal – sapagkat wala akong suklam sa dibdib, ano mang kagyat o kuyad.

Sabay tayong bumalik sa barangay, ngunit kasama mo pa rin sa papawirin ng gabing nagdaan ang isip ko.

Nalito akong lubos, Alunsina. Niyanig mo ang mga paniniwala ko; daluyong kang humampas sa biray na marupok ang katig at ako ang mangingisdang tumalsik sa laot, at nakakapit man sa timbulan, patuloy pa ring hinahampas ng mga pangil ng nagngangalit na dagat.

Hindi ko matanto kung bakit hindi kita magawang kasuklaman, kahit itinatak na sa isip kong kamuhian, katakutan, nasaing puksain ang mga tulad mo mula pagkabata. Kung bakit gawa man daw sa kamandag ang dila mo’y hinahanap-hanap ko pa rin ang ningas na aking natitikman tuwing nangagtatamang pingkian ang ating mga dila, kung bakit tanging ang kinis ng iyong balikat ang nagugunita ng nagnanasa kong mga palad, kung bakit leeg pa rin ng bangang maselan ang turing ko sa balingkinitan mong baywang, kung bakit nanginginig sa pagnanasa’t di sa pangamba ang labing-isa kong daliri tuwing sumasagi sa hinagap ang larawan ng naiwan mong sarili. Kung bakit tuwing naaalaala ko ang mapangitaing gabing yaon, hindi ko maiwasan ang lunggating hanapin ang walang-layang ikaw sa susunod na pagbilog ng buwan, hindi upang sabuyan ng asin ang sugatán mong balakang, kundi upang ito’y bantayan, nang walang makapanakit sa iyo’t muli nitang masilayan ang bukang-liwayway nang sabay, tulad noong araw na tinangkilik mo sa wakas ang aking panliligaw at hitik ang habagat sa halimunmon ng pinakakinahihiligan mong bulaklak.

Oo, iniibig kita, at hindi lang ang ikaw sa dalumat ng hinagap, kundi ang buong ikaw. Tumitigil ka man sa pagiging buo paminsan-minsan.

Kumbaga, makata ako, at ikaw ang buwan.

Mahal na mahal kita. Kahimanawari’y hayaan mo akong muli itong patunayan, at bigyan ng pagkakataong tanggalin ang iyong mga alinlangan. At sa pagkakataong ito, makatitiyak kang, sapagka wala nang nalalabing agam-agam, na wagas ang aking pag-ibig, hirang.

Hinding hindi kita iiwan. Dahil sa mabalasik na laot ng tadhana at pag-ibig, wala katang timbulan kundi ang isa’t isa. At kung nasamyo mo kanina, nang mamanaag ang araw, ang halimunmon ng pumpong habán sa pampang ng batis, batdin mong ako’y walang bulà.

Lumiliyag nang lubos,

T.L.

Mga Talang Pulot

“Laksamanang Tala, dumating na ang mga tanod.”

Napangiti ang Laksamanang Tala. “Mahusay. Paparating na kami.” Nang maglaho ang mukha ng kaniyang kausap sa maugnaying tabing[1]sa kaniyang harapan, nilingon niya ang agsikap[2] sa kaniyang kanan at tinanguan ito. Tumipa ito ng mga boton sa tiklado ng panuos[3] sa kaniyang harap, at dahan-dahang bumalik ang karaniwang daloy ng kusog sa balangay-kalawakan; nang ganap nang nanumbalik ang tingkad ng puting mga ilaw ng timonan, nagwika ang Kapitang Tala sa kaniyang mikropono, “Humanda ang lahat. Kinagat na ang pain.”

Mula sa laylayan ng hanay-buntala ng bituing Kepler-22, umandar ang BK[4] Bakunawa, dahan-dahang bumulusok, sagad ang kakayahan ng mga booster, tungo sa kalawakan sa pagitan ng naturang tala at Gliese-25. Habang bumibilis ang takbo ng Bakunawa, unti-unting naglaho ang itim nitong katawan sa pag-iral ng Tagabulag nito – isang pagaway[5] na nagkukubli sa karayagan, bakas-init at dagisiking-hudyat ng naturang balangay mula sa paningin o anumang kasangkapang paniktik.

Dinatnan ng Bakunawang nakahimpil ang Biray-Pangkalawakang Idianale pagkalipas ng labinlimang minuto, na may kahugpong na paraw-taliba. Habang halos maglaho na ang magulang na lungting katawan ng Idianale, kitang-kita naman sa malamlam na ligiring liwanag ng kalawakan ang puting katawan ng paraw, maging ang pula’t bughaw na sagisag ng Katalibaang Pangkalawakan at ng lihàng pinaglilingkuran nito – ang ika-VII. Sa kahabaan ng puting barkong pangkalawakan, kumikisap-kisap ang mga pulang ilaw na nakahanay, nagbababalang may pagsisiyasat o paniniklong isinasagawa ang mga taliba.

Tumahán ang Bakunawa ilang kilometro mula sa dalawang barkong magkasudlong. Hinudyatan ng Bakunawa ang timonan ng Idianale limang minuto bago ipag-utos ng Laksamanang Talang simulang padaluyan ng dagitab ang KaPo, o Kanyong Positron., ng Bakunawa Agarang tinugunan ng mga agsikap sa silid-makina, ang utos ng Laksamana, pinagbalong at tiniyak na walang balakid ang daloy ng dagitab sa mga hugpungang kawad ng KaPo at ng Pangunahing Makina. Matapos busisiin at tiyaking buháy na ang kanyon, ipinabatid ito sa timonan ng punong agsikap. Pagkatanggap niya ng paunawa, tinipa ng Laksamanang Tala ang hudyat na magpapairal ng KaPo sa punong panuos[6].; ibinaba ng pusod ng Bakunawa ang pinakamakapangyarihang sandata nito, nakatutok sa kaliwang kalahati ng paraw-taliba. Habang nag-iipon ng kusog ang KaPo, at unti-unting pinapawi ang pag-iral ng Tagabulag ng Bakunawa, biglang kumalas ang Idianale sa paraw-taliba – napatid ang bakal na hugpungan ng dalawa, at humagibis palayo ang Idianale. Unti-unting hinarap ng paraw-taliba ang humiwalay na biray, ngunit bago pa ito makapagsimulang humabol, kumawala sa KaPo ng Bakunawa ang naipong kusog nito. Sa isang iglap, sumuka ng isang pulang ilog ng positron ang KaPo, na lumamon sa likurang bahagi ng paraw-taliba. Nagliwanag ang kalawakan – nilamon ng nililikhang sinag ng pagpupuksaan ng mga positron ng KaPo at elektron ng paraw. Matapos humupa ang dalisay na tanglaw ng nangalalansag na butang, iilang tipak ng bakal at hibla ng kawad ang naiwang bakas ng paraw-taliba.

Bahagya pang yumayanig ang Bakunawa sa kumawalang kusog dulot ng pagkawasak ng paraw-taliba nang ipag-utos ng Kapitang Tala na ihugpong ang Bakunawa sa Idianale. Muling nagpadala ng hudyat ang Bakunawa sa timonan ng ikalawang barko. Dahan-dahang naglapit ang dalawang sasakyang pangkalawakan, nagtabi at nang naipagtapat na ang bukana ng dalawa, nag-unat ng isang parihabang kahong kakab ang tagiliran ng Bakunawa na ikinawing nito sa Idianale. Dalawang metro ang haba ng tulay, sinugpunganan, gawa sa plastik, ngunit may bakal na kalansay. Titanyo ang pintong nagsisilbing sumpal sa magkabilang dulo ng tulay, habang goma naman ang lakaran sa loob nito. Nag-aantitilaw ang mga dilawing ilaw sa bubong, mga dingding, at sulok ng tulay.

Nagbigay ng ilang panuto hinggil sa pagtatanggol ng Bakunawa sa kaniyang punong katuwang at mga tauhan ng timonan ang Laksamanang Tala bago magtungo sa nabuong hugpungan, kasama ang tatlong pinakamahuhusay na mandirigma ng Bakunawa. Sa harap ng titanyong tarangkahan ng tulay, naglabas ang Laksamana at ang kanyang tatlong kasama ng mga tabletang dilaw na hugis-tala at nilulon, habang hinihintay na ganap na pumantay ang kasiksikan ng hangin[7] sa hugpungan sa kasiksikan nito sa loob ng dalawang barko. Dahan-dahang nagkaroon ng sariling ningning ang kanilang mga balintataw, tumikas ang kanilang mga tindig, at tila nagliwanag ang kanilang mga balat.

Paghakbang nila sa loob ng Idianale, binati sila ng kapitan nito, na kaninang kausap ng Laksamanang Tala sa maugnaying tabing ng Bakunawa. “Laksamana,” panimula nito, “nasiyasat na nila ang lulan nating mga talang pulot at napansin nang lampas sa alituntunin ang bigat ng lulan natin; nagsisimula na silang mangikil nang maramdaman nilang gumalaw at yumanig ang Idianale.” Nagsimulang maglakad ang pangkat sa isang puting pasilyo. “Naglabas agad ng kani-kanilang baril ang mga tanod, ngunit agad naman din silang natutukan ng ating mga tauhan. Mukhang maaga nilang natantong wala silang kawala dahil simula’t sapul pa lang, pinagbabantaan na nila kaming sasamsamin nila ang lahat ng kargada ng Idianale, at ipapatapon kaming lahat sa Kasanaan X. Sa ngayon, wala pa ring nagaganap na putukan, ngunit nagmamatapang pa rin ang mga panauhin natin, Laksamana. Kaya minabuti na lamang naming hintayin kayong dumating bago sila tuluyang dakpin.”

“Mainam ang inyong naging pasya, kapitan,” anang Laksamanang Tala nang hindi sinusulyapan ang kausap. “Mukhang mas maiging kung hindi na natin patatagalin pa ang paghihintay ng ating mga panauhin.”

Inabutan nilang nagtututukan ng baril ang mga taliba at mga tauhan ng Idianale. Bagaman pumapalag at palaban, nahalata ng Laksamanang Tala ang takot sa mga malilikot na mata ng mga tanod, sa bahagyang nangangangatal na mga labi, sa nanganginginig na mga kamay, sa nangagpapawís na mga noo sa kabila ng lamig ng bulwagan. Kasama ng kaniyang tatlong tauhan, nilampasan ng Laksamanang Tala ang mga tauhan ng Idianale at hinarap ang mga nasilòng taliba – walo, lahat-lahat – at bumating, “magandang araw, mga ginoo.”

Kumunot ang mga noo ng mga taliba sa bati, at itinutok ng dalawa ang kanilang mga baril sa Laksamanang Tala. Nakatalatag sila sa hugis ng kalahating bilog, nangakatalikod sa dingding ng silid, nakapalibot sa hepeng bilugin ang tiyan, mahaba ang bigote at pawisan. “Tila balisa kayo’t naiinitan, mga ginoo. Bigyan sila ng maiinom.” Utos ng Laksamanang Tala sa mga tauhan ng Idianale sa kaniyang likuran. Ikinaluban ng dalawa ang kanilang mga baril at sumunod. “Ipagpaumanhin ninyo, mga ginoo, hindi marunong tumanggap ng panauhin ang mga ito.” Naghalakhakan ang mga tauhan ng Idianale. Matitigas pa rin ang mga mukha ng mga taliba.

Hindi pa nakalilipas ang isang minuto, nakabalik na ang mga inutusan ng Laksamana. “Narito na ang tubig, mga ginoo,” anang Kapitang Tala, habang inaabot ang esperang sisidlang sinlaki ng ulo ng tao mula sa isang tauhan ng Idianale. Inilapag ito ng Kapitang Tala sa sahig at pinagulong tungo sa mga taliba. Ngunit bago pa ito makaabot sa paanan ng isa sa kanila, may lungting kumislap; sumabog ang sisidlan at nagsaboy sa kumukulong tubig sa hangin. Nagngangalit ang mukha ng hepe, nakatitig sa Laksamanang Tala.

Nagsalubong ang kilay ng Laksamanang Tala. “Alam niyo ba, ginoo, na wala nang tubig sa daigdig na Gliese-25b? Nag-aangkat sila ngayon taun-taon ng ilang laksang tonelada ng tubig, ngunit napakarami pa rin ang nauuhaw.”

“At ano naman, ngayon? Lalasunin mo pa kami, talipandas ka,” pabulyaw na tugon ng hepe. “Tulad talaga ng maaasahan sa mga pirata. Mga sukab! Lumaban kayo nang patas!”

Pinulot ng Laksamanang Tala ang isang piraso ng espera ng tubig na tumalsik sa kaniyang paanan. “Napakahambog ninyo, ginoo. Hindi kami mag-aaksaya ng tubig upang paslangin ang mga tulad ninyo. Kung tutuusin natin, ginoo, ano ang halaga ng buong buhay ninyo, kung ihahambing sa isang patak ng tubig?”

Nanlisik ang mga mata ng hepe. “Kung gayon, ano ka naman? Basura ka lang, tulad ng iyong mga kasama rito sa silid na ito. Basura kayo ng inyong mga buntala, isinuka ng inyong mga lipunan. Mga hamak kayong buwitreng naninilà ng mga naghahanapbuhay nang tuwid.” Ngumisi ang hepe. “Tunay ka ngang talipandas, hunghang. Kay lakas ng loob mong paratangan akong walang halaga, ngunit kung tutuusin talaga natin, ginoo, ikaw, kayo, ang mga tunay na walang halaga.”

“Ngunit, ginoo, nagkakamali kayo; hindi kami ang mga maninilà. Kayo.” Napabungisngis ang Laksamana. “Mukhang hindi kayo makapaniwala, hepe. Kung gayon, ipauunawa ko sa makitid ninyong pag-iisip.”

“Tampalasan!”

Tinitigan ng Laksamanang Tala ang hepe; natigilan ito. Nagpatuloy ang Laksamana, “Ipinagbabawal ng Nagkakaisang Kabuntalaan ng Galaxia Primera ang pagtatapon ng pangkalawakang basura sa mga laylaying buntala ng Gliese-25 at sa mga buwan ng mga ito. Subalit sampung taon na ang nakalilipas, ginoo, nagbaon sa buwan ng Gliese-25f, na kilala rin bilang Gatlaut, ang Kapisanan ng Malalayang Dalub-agham ng ilang laksang bombang kontra-butang[8] na hindi nila napasabog. Matapos ang tatlong buwan, sabay-sabay na pumutok ang mga ito, at nagunaw ang buwan, nagkabitak-bitak, at ginunaw ang mga tipak nito ang walang kamuwang-muwang na daigdig ng Gliese-25f. Iilan lang ang nakaligtas. Nang siyasatin ng NaBuGaP ang sakuna, walang naisakdal, walang nanagot, at nanatiling lagalag at nakasalalay sa habag ng sangkatauhan ang mga taga-Gatlaut. Walang iniusad ang pagsisiyasat, sapagkat wala raw nakitang kahit ano ang mga Talibang inatasang magmatyag sa bahaging iyon ng hanay-buntala ng Gliese-25. At kung nakalilimutan na ninyo, hepe, isa kayo sa mga matyag noong tinutukoy ko.”

Namutla ang hepe. Nagpatuloy ang Laksamana, “Hindi madaling itago ang pangingikil at panunuhol na tinatangkilik ng mga Taliba, lalo na kung gayong uri ng sakuna ang bunga nito. Subalit papupurihan ko kayo, hepe, sapagkat nagawa ninyong ibaon sa limot ang inyong mga kasalanan. Napakamatalabin ng gilimhim ninyo noon – patahimikin ang lahat ng Talibang hindi ninyo kasapakat. Hindi na ninyo dapat isasama ang hepe ninyo noon, subalit nang matuklasan niya ang totoo, iniligpit niyo na rin siya.”

“Sinungaling!” nanginginig na hiyaw ng hepe sa Laksamana. “Sino kang lapastangan ka?”

“Ipinakilala ninyo sa akin ang tunay na diwa ng pagliliyab, ginoo.”

Bahagyang nanlaki ang mga mata ng hepe bago muling nagsalubong ang mga kilay. “Sumagot ka!” Nanginginig sa kaniyang hawak ang baril niyang nakatutok sa Laksamana.

Napabulalas ng tawa ang Laksamana bago sumagot. “Isang santelmo, ginoo. Isang nagliliyab na multo.”

Kinalabit ng hepe ang hawak niyang baril at humagibis tungo sa ulo ng Laksamana ang pinawalan nitong punglong plasma. Inilagan ng Laksamana ang bala, humakbang paharap at binunot ang kaniyang sandata, kasama ng kaniyang tatlong mandirigma, Pinagbabaril sila ng mga taliba, ngunit dahil sa ininom nilang mga talang-pulot, na nagbibigay ng ibayong lakas ng isip, nabása nila ang bawat kilos ng mga ito – bago pa man maganap, namalas na nila ang bawat hakbang, ang bawat pagtutok at bawat pagkalabit ng gatilyo ng mga taliba.

Sa karaniwang tao, napakabilis ng mga pangyayari, subalit sa isip ng Kapitang Tala at ng kaniyang tatlong mandirigma, napakabagal ng daloy ng panahon – humakbang ang Kapitan, umilag sa tatlong putok ng plasma, tuluyang binunot ang kaniyang patalim na gawa sa superheated glass, tinaga ang dibdib ng unang taliba sa kaniyang kanan, hinarap ang taliba sa kaniyang likuran, pinutol ang kamay nito bago pa man makabaril, pinugutan, patalungkong umilag sa punglo ng hepe, dumaluhong, hiniwa ang kanang galang ng hepe, tinuhod ang dibdib nito, ibinagsak sa lupa at inapakan ang dibdib ng kaniyang kanang paa. Sa isang iglap, napaslang ng Kapitang Tala at ng kaniyang mga mandirigma ang anim sa walong talibang kaharap nila kani-kanina lamang.

Nakatutok ang baril ng tatlong mandirigma sa ulo ng nag-iisang talibang nakaligtas –  Nakasalampak sa sahig, umuusok ang nag-uling na kanang kamay – habang nakatapak ang kanang paa ng Laksamana sa dibdib ng hepe.

Napapalatak ang hepe sa kaniyang pagkakahandusay. Nasamid. “Iisa nga lang pala ang sinunog naming hangal noon. Mukhang ikaw din ang dahilan ng pagkawala ng nina Anton.”

Hindi sumagot ang Laksamana.

“Hindi ko sila pinaniwalaan nang makutuban silang nakaligtas ka,” singhal ng hepe. “At ngayon, multo na, kamo. Puwes, tingnan natin kung multo kang talaga.” Bumunot ng baril ang kaliwang kamay ng hepeng nakaipit sa likod niya, subalit bago pa man niya makalabit ang gatilyo, hiniwa ng Laksamanang Tala ang kaniyang kaliwang galang. Nagdumilat sa gulat ang mga mata ng hepe sa dalawang galang niyang nag-uumusok bago siya napaungol sa sakit.

Niluhuran ng Kapitang Tala ang dibdib ng hepe, ibinaon sa dibdib nito ang kaniyang tuhod. Naglabas ang Kapitang Tala ng isang bote ng mga talang-pulot, ginintuan, hugis tala, at isang bote ng lakang-alak, ang pinakamakapangyarihang gamot na panandaliang nagpapahina sa pag-iral ng isip. Dumakot ng limang tableta ng talang-pulot ang Kapitang Tala, isinalaksak ang mga ito sa bibig ng hepe, at ipinalaklak ang lakang-alak hanggang lulunin nito ang alak kasama ng mga pildoras. Tumayo ang Kapitang Tala, at ipinagapos ang hepeng nakahandusay sa sahig, walang humpay ang pagmumura.

Nakasandal sa bakal na dingding ng bulwagan ng mga kargamento ng Idianale, nagsimulang mangisay ang hepe makalipas ang limang minuto. Nagsimula sa paunti-unting panginginig, hanggang paulit-ulit na kusang yumugyog ang kaniyang katawan. Walang tigil sa pagbaling sa kung saan-saan ang kaniyang kanang mata, habang titig na titig sa sahig ang kaliwa. Binabalungoyngoy ang kaniyang ilong, tumutulo ang laway mula sa gilid-gilid ng kaniyang bibig. Hahalakhak siyang bigla-bigla, uungol, hihikbi, hahalinghing. Iwinasiwas niya ang kaniyang mga bisig, habang pinaghahampas naman ang kaniyang mga binti sa sahig hanggang nabasag ang kaniyang mga sakong. Humiyaw siya nang bahagya, muling biglang humalinghing, humiyaw. Labinlimang minutong pinanood ng Laksamanang Tala ang hepe nang walang bakas ng damdamin sa mukha.

Nagsimulang lumuha ng dugo ang hepe; bumula ang kaniyang bibig, sumabog ang kaniyang pandinig at nag-umagos ang dugo mula sa kaniyang mga nabinging tainga, lumawit ang harapan ng kaniyang utak sa ilong, nangisay nang nangisay, palakas nang palakas ang ungol at hiyaw at halakhak, hanggang sa wakas, walang buhay na sumalampak sa sahig.

Tinalikuran ng Kapitang Tala ang bangkay ng hepe at hinarap ang talibang pinanatili nilang buhay. Nilapitan niya ang bihag at sinabing, “Inaasahan kong hindi mo malilimot ang nangyari sa inyong hepe, ginoo.” Ngumiti ang Laksamanang Tala. Umiling-iling ang tanod. Maputlang-maputla. Humalakhak ang mga tauhan ng Kapitang Tala. “Magaling, ngayon, ganito ang mangyayari. Magkakabit kami ng dagtatal[9] sa tangkay ng utak mo, at ipadadala namin doon ang kinapopookan ng mga paraw na may dalang mga ilegal na kalakal, gaya nito, at ipaaalam mo ang mga iyon sa mga katulad ninyong maniniklong kinikikilan ang mga mamumuslit. Nauunawaan mo ba?” Nagtatango ang taliba.

“At payong-kaibigan lang, ginoo – huwag kang magkukulang sa iniatas namin sa iyong tungkulin at panatilihin mong lihim ang mga dapat manatiling lihim. Huwag kang magtatangkang ipaalam ang katotohanan ng mga matitiklong paraw sa kahit kanino, sa paraang pasambit man o pasulat. Nais kong ipabatid sa iyong isang maling pantig lang, isang takdang hindi natupad, sasabog ang bungo mo.”

“M-mahuhuli rin kayo!” bulalas ng taliba. Halata ang gulat niya sa sariling nasambit.

Napangisi ang Laksamana. “Iba’t iba ang aming pangalan. Iba’t ibang ang aming pain. Iba’t iba ang aming mukha. Ngunit makatitiyak kayo sa isang bagay, ginoo. Pupuksain namin kayo.”

Nilisan ng Laksamana ang Idianale matapos dalhin ang talibang bihag sa silid-tistisan ng naturang paraw. Sa bungad ng tarangkahan ng Bakunawa, sa saliw ng ugong ng mga makinang binabawi ang hugpungang iniladlad, tinanong ng Laksamana ang sarili kung ilang maniniklo ang kanilang matitiklo sa tulong ng tanod na nabihag. Hindi na niya tinangkang sagutin ang sariling tanong, nagkibit-balikat at bumalik sa timonan. Habang umaalingawngaw ang mga hiyaw ng talibang nabihag sa Idianale, nasasabik na ipinag-utos ng Laksamanang Tala na itakda sa panuos ang buntalang kanilang patutunguhan. Sa wakas, muli siyang makasasahod.


[1] Communications Screen

[2] Engineer

[3] Computer

[4] Balangay-Kalawakan

[5] Device

[6] Computer

[7] Air Pressure

[8] Antimatter bomb

[9] Microchip, hango sa unlaping “dag-“ na nagpapahiwatig ng kaugnayan sa dagitab, at salitang ugat na “tatal” na maliit na piraso ng kahoy.

Pamamasahe

                    Tabindagat na ang Luneta. Maligalig na naman ang dagat, sinasaluysoy ng hanging hindi tumitigil sa pag-ihip, at ng ulan na hindi tumitila. Limang taón nang hindi napaparam ang mga panganorin sa langit, limang taon nang hindi napapanatag ang dagat, limang taon nang hindi nasisilayan ang dapithapon sa Look ng Maynilang sinasabing walang kasinrikit. At limang taon na ring dumadaing si Amang na makauwi. Ulibanua raw.

                    Nararamdaman ko ang mga patak ng ambon sa aking bumbunan at sa aking mga braso. Malagkit, parang ang dagat, kapag napalakas ang hampas sa breakwater, at tumilamsik sa balat ko ang tubig. Pinanonood kong magharutan ang habagat at mga daloyon sa dating Roxas Boulevard na nilamon na ngayon ng dagat. Ito ang tunay na reklamasyon, naisip ko. Binabawi ng dagat ang dating kanya, at higit pa. Naalala ko ang guho ng MoA, na masarap pamangkaan at galugarin sa mga araw na panatag ang dagat. Mabigat sa loob ang pumasok sa pook – sa katahimikan nito, umaalingawngaw ang limot, at lungkot ng paglipas ng panahon. Nakakikilabot ang pakiramdam ng masilayan ang loob ng dating pinakamalaking pamilihan sa Pilipinas sa malamlam na liwanag ng hapon, nang hungkag sa tao – kinukumutan ng alikabok ang mga durungawang biyak-biyak, basag-basag, butas-butas, o minsa’y ganap nang nalansag. Minsan, makikita mo mula sa mga butas sa salamin na nakatampok ang mga maniking nililisan ng saplot, ang mga eskaparateng nagtatanghal ng malalapot na anino. Sinasabi nila ngayon, ng mga kaibigan kong nagsisipuslit pa rin sa mga kalansay ng MoA, na pinamugaran na ito ng iba’t ibang hayop – mga buwaya, mga ahas, mga sindikato ng mga batang muro-ami. Sinasabi rin nila na linggo-linggo, parang tumataas ang antas ng tubig dito. Hindi ko tiyak kung ganoon nga kabilis ang pag-angat ng tubig sa MoA, pero umaangat nga ito. Noon, nang pumupuslit pa kami ng mga syota ko sa loob, ang Australia pa lang sa dambuhalang globe sa harapan ng mall ang nilalamon ng Look. Pero ngayon, batay sa mga litrato, kinikiliti na ng mga alon ang tangway ng Zamboanga.

                    Madalas ako rito, sa Luneta. Sa bangkong ito. Malapit kasi sa bagong pantalan, na dinadaanan ko hapon-hapon, nakikibalita kung may mga barkong maglalayag tungo sa Cuyo. Limang taon na rin akong nabibigong makahanap ng masasakyang barko. Noon, muntik na, nang hindi ko pa lubos na natatalos na hindi ko na kailanman muling masisilayan ang araw. Muntik na kaming makauwi noon. Dati pa talaga nanggagalaiti umuwi ng Cuyo si Itay. Kaso, inatake sa puso si Itay sa gabi bago umalis ang barko. Matatapang pa ang mga tao noon, lalo na ang mga seaman na Cuyunon din, na mga umuuwi-uwi paminsan-minsan. Pero nang mailabas na namin si Itay sa ospital, mahina na siya, at naduwag na ang mga pamunuan ng mga shipping company. Nakarami rin kasi ang dagat ng barkong nilunod, lalo na sa mga daloyon sa pagitan ng Coron at Cuyo kaya sa kalaunan, inihinto na nila ang mga byahe. Pero kahit wala na noon ang Sea Journey, pwede pa rin naman kaming makisakay sa Naval. Ang kaso nga lang, mahina na si Itay, at takot kaming isakay siya sa mga barkong mahirap para sa mga nakasakay.

                     Kung sasakay naman kami ng eroplano papuntang Iloilo, napakamahal ng pamasahe. At bukod sa masalimuot na proseso ang kailangan mong pagdaanan, bilang napakadalang na ng mga b’yahe, napakamapanganib ding maglayag mula roon dahil hindi sumusunod ang mga shipping company na naglalayag sa pagitan ng Puerto at Iloilo sa mga patakarang itinakda ng pamahalaan sa mga paglalakbay sa dagat. Kung sabagay, napakahihigpit nga ng mga panuntunang ito, pero tama lang naman, dahil laging napakatataas na ng mga alon sa laot sa panahon ngayon. Halimbawa, alinsunod sa batas, kailangang may mga GPS na nakakabit sa lahat ng salbabida ng isang barko, para madaling masagip ang mga tao kung sakaling lumubog ang barko. Subalit ayon sa mga nababalitaan ko, kulang ang mga salbabida, dinadaga, at walang GPS. At napakahirap na ring himukin ang sarili mong sumakay sa isang barkong hindi mo alam kung talaga bang may pahintulot ng Coastguard na maglayag, o palagayang loob lang ulit ang paminsan-minsang paglalayag.

                    Sumasakay naman sa mga chartered plane ang iba naming mga kababayan. Ayos sana ito sa amin. Kaso si Itay naman ang may ayaw. Natatakot daw siyang sumakay sa eroplano. Napakatagal namin siyang sinubok hikayatin, kaso inawat na rin kami ni Kuya sa kalaunan. Sumang-ayon naman ako sa sinabi niya noon e – na baka lalo pang makasama kay Itay kung pipilitin namin siyang sumakay sa eroplano, ngayong takot na takot nga raw siya. Baka atakihin pa sa puso habang lumilipad kami.

                    Nakaisang taon din sina Itay dito sa akin sa Maynila bago inatake si Itay. At anim na buwan naman bago ipinatalastas ng PAG-ASA sa buong Pilipinas na hindi na tayo lulubayan ng habagat. Natakot kaagad noon si Itay, nang ipatalastas ng PAG-ASA na asahan naming sa tuwi’t tuwina lamang titila ang ulan. Naunawaan namin ang takot niya, syempre, magiging mahirap ang paglalayag kapag laging bumabagyo, pero nang dumalo kami sa isang forum ng DOTC, PAG-ASA at ilan pang mga sangay ng pamahalaan hinggil sa naganap na pagbabago sa ihip ng hangin, ipinahayag sa akin ng kalihim ng DOTC na h’wag mag-alala dahil mananatiling bukas ang mga lansangang pangkaragatan. Kaya ayun, hinimok ko silang magtagal pa rito, tutal ilang taon ko na rin silang hindi nakikita noon. At narito na kami ngayon.

                    Parating sinasabi sa amin ni Itay na gusto niyang mamatay sa Cuyo, nang nakaupo sa tumba-tumba, tinatanaw ang karagatan mula sa aming balkonahe. Higit pa rito, napakarami raw niyang naiwang mga bagay na hindi niya natapos, na tanging siya lang ang makagagawa, o ayaw niyang ipagkatiwala sa iba. Kaya talagang pinakiusapan niya kami, matapos niyang atakihin sa puso, na makahanap ng paraan upang makauwi.

                    May mga ibong lumapag sa lakaran sa harapan ko. Tinutuka-tuka ang lupa. Mga maya. Sawa na ako sa maya. Noong bata ako, hindi ko napansing napakayaman pala ng Cuyo sa mga ibon, pero dito ko lang sa Maynila natanto iyon. Ang masaklap, hindi iyon nauunawaan ng ilang mga kababata at kababayan ko; huli pa rin nang huli ng mga pikoy ang iba sa kanila upang ilako dito sa Maynila, o kaya ikulong sa hawla bilang “alaga.” Alaga raw, hindi naman inaalagaan. Katulad na lamang noong nakaraang Baragatan, may dalang tatlong itlog ng pikoy iyong isa kong kababata, binebenta sa ‘kin. Pero noong nakita ni Itay, lumapit siya. Mamaya-maya, nabili na niya. Kaya ngayon, may dalawa na kaming pikoy sa bahay. Hindi napisat ‘yung isa. Pagagalitan ko rin sana si Itay noon, kaso nakita ko ang pananabik at kislap sa kanyang mga mata, kaya hindi ko siya nakayang pigilan sa pagbili. Tana, aidlaw enged kanodaya. Sobrang nangungulila na siya noon. Tuwing baragatan din kasi kami nakikibalita sa ibang mga Cuyonon sa lagay sa Cuyo, bukod sa pagtext sa mga katiwala at sa mga kakilala doon paminsan-minsan. At sa mga pagkakataong iyon, nakikita ko ang lungkot sa mga mata ni Itay, tuwing maririnig niyang nakauwi ang kanyang mga kumpare, tuwing nagkukwento sila tungkol sa Cuyo at nakikibalita lamang siya. Naging napakamaalaga niya doon sa mga pikoy na napisat, na napakatatakaw ngayon. Baka kasi naiibsan nila kahit papaano ang idlaw na nararamdaman niya.

                    Nakatali nga talaga yata ang kaluluwa sa lupang tinubuan.

                    Nagsipagliparan ang maya nang tumayo ako mula sa kinauupuan ko. Tinalikuran ko ang Look na patuloy ang paghampas sa breakwater at nagsimulang maglakad tungo sa bantayog ni Rizal. Umuulan pa rin, at tumatama ang mga patak ng ulan sa aking pisngi at nagdadausdusan pababa, parang mga luha. Ngunit malinaw ang aking mga mata. Kagabi, tinipon kami ni Itay. Ako, si Kuya, si Joey. Ang sabi niya: “Tô, Boy, Joey, ako marapit deng mapatay.” Tinitigan lang namin siyang tatlo. “Animan aliag ko magseled den lamang sa eroplano. Maliag kong mag-uli sa Cuyo. Maliag ko enged. Ako magaulibanua ren.

                    Kanina, dumaan ulit ako sa Pier, nagtanong-tanong kung mayroong barkong papuntang Cuyo. Tulad ng inaasahan, wala pa rin. Pero naisip naming magkakapatid, mabuti na’ng sigurado bago magpa-charter ng eroplano si Kuya. Ngayon, nasa harap ko ang ilog Taft, hinihintay ang susunod na pump boat na masasakyan ko pauwi, at ang text ni Kuya.

                    Mamaya, habang nasa bangkang may katig, habang binabaybay ang Taft, habang nadaraanan ang mga taong nag-aabang din ng mga masasakyan pauwi, magtetext si Kuya, at sasabihing:

                    “Mauli ta aruman.”

                    Bukas tayo uuwi.

Kuruksan

Kagabi. Binangungot ako kagabi. Sa bangungot, magubat pa ang Lungsod Quezon. Hindi ko alam ngayon kung paano ko nalaman iyon, pero sa panaginip, alam kong naroon nga ako, narito, sa Lungsod Quezon. Sinauna, ngayon nililimi ko, ang panahon sa bangungot.

Sa bangungot ko, sa likod ko nanggagaling ang kaheling liwanag na dumudungaw, nagpapaalam, sa tinatahak kong landas mula sa mga siwang ng mga dahon ng mga puno sa paligid. Napakatatayog nila at napakatatanda. At nakalambat sa akin ang kanilang mga anino, silang mga punongkahoy na hindi ko mapangalanan ang karamihan, bagaman nakakita ako ng ilan na kilala ko yata – lauan, narra, ipil-ipil, ilang-ilang, dao, kamagong. Ngunit nakatayo’t hindi ko kilala ang karamihan sa kanilang nagbubulungan sa lawiswis. At napakayayabong din ng kanilang mga dahon, naglalatag ng isang malawak na lunting langit-langit na nagkukubli sa tunay na papawirin.

Malago ang kagubatang nakapaligid sa akin, at sa mga oras na iyon, kinukumutan ng muràng anino ang lunti at kayumangging gumagapang sa bawat sulok ng daigdig. Sa bahaging ito ng gubat, nabatid kong dito’y higit na malalim ang mga anino sa bukang-liwayway sapagkat lumiliit ang mga halaman, puno, yerba, damo at lumot sa yabong at tayog ng kumpol ng mga punongkahoy sa di-kalayuan: mga tulos waring nangakatudla sa isang naglumot na batis.

Mula sa aking layo, tila dalawang kulay ang kanilang mga dahon – lunti at puti. Sa kanilang tagiliran, naglalayag ang mga malabulak na ulap na paminsan-minsang sumasanib sa mga tunay nilang dahong malalim at malapot ang taglay na lunti. Kakulay ng mga karayom ng mga punong palasak noon sa lungsod ng Baguio. At mula rin sa kinatatayuan, naaninawan kong gagakarayom ang mga dahon niyong mga dakilang puno. Noon ko natalos ang aking pagkahamak na mabigat, lumulan sa aking mga balikat. Sa kaninong kamay nga ba magmimistulang karayom ang mga dahong singninipis man ng sinulid, sintataas naman ng bahay.

Pahalang ang pag-ungos ng mga sanga ng mga punong iyon, tila may mga hinaharangan, parang nangakadipang tanod. Napakalayo ng agwat ng pinakamabababang sanga ng mga ito mula sa langit-langit na inilalatag ng kakahuyan sa kanilang paanan – sampung daong pagpapatung-patungin, sa tantya ko. Tila napakakikinis ng kanilang mga banakal. Sa tuwi’t tuwina, umuuga ang mga kumpol ng mga dahon sa dulo ng mga sanga. At sa tuwing hihipan ng hangin ang naturang mga dahon, na parang kamay na inilulusong sa buhok na kulot, mahaba’t makapal, nararamdaman ko ang dampi ng hanging silangan.

Naglalakad ako noon tungo sa paanan ng mga puno. Iilang silahis na lamang ng liwanag ang nakadudungaw mula sa mga siwang ng mga dahon ng mga punong sa paligid. At makalipas ang ilang sandali, pumatak na ang dilim nang hindi ko namamalayan; mabilis, tulad ng pagkalat ng tinta ng pugita kapag tumatakas. Subalit tila dapithapon pa nga lamang at hindi pa gabi, sapagkat tinitinahan pa rin ng kahel ng takipsilim ang mga punong matatayog.

Natatandaan kong naisip ko sa panaginip na marahil kaya sila tumaas nang tumaas, ay upang makasagap ng liwanag mula sa araw bagaman nagtitiklop na ng mga dahon ang ilan sa mga puno sa kanilang paanan.

Namalayan ko sa kalaunang may mga kasama ako sa paglalakad ngunit tila hindi nila ako nakikita. Pula ang kanilang mga putong at may kalubang nakasabit sa mga baywang ng ilan – ng itak o balaraw – habang mga talanga naman ang sa ibang may mga tangang busog. Walang sandatang landos, subalit ramdam mong kaya nilang sumalakay sa isang iglap. Nakatitig sa mga punong matatayog ang ilan sa kanila, habang ang iba nama’y titig na titig sa nilalakarang landas. At habang patuloy na humahakbang, naramdaman kong tumatama ang kaluban ng sandata kong tumatama-tama sa suot kong bahag.

Nagsindi na ng mga sulo ang ilan sa kanila. Maraming lamok at ibang mga uri ng kulisap na umaali-aligid sa  taglay naming liwanag, at nang mapatingin ako sa hanggahan ng tanglaw at gabi, napakalapot at malalim ng mismong karimlan. Na tila pilit tinatakasan ng mga kulisap. Nararamdaman ko ang muhi ng dilim, nagbabantang kakapit, at pupulupot, manlalamon nang buong-buo’t kahit ang iyong mga hiyaw.

Lumalawiswis ang mga dahon sa langit-langit. Tinangka ko at ng mga kasama ko sa panaginip na hindi gumawa ng ingay, subalit sa bawat hakbang, tila sigâng nagliliyab ang bawat tuyong dahong madudurog, at waring balantok na nabibiyak ang bawat sangang nababali. Nakapagtatakang dumadagundong ang bawat tunog sapagkat sa paligid, dinig na dinig ang pag-kokak ng mga palaka, ang pag-ugong ng mga bubuli, ang pag-awit ng mga kuliglig at ang iba’t ibang tawag ng mga ibong panggabi. Kahit nagbabantang manlamon ang dilim.

Mahabang panahon ang lumipas bago namin narating ang paanan ng mga puno. Ganap na ang dilim ng gabi noon, at nagtatago ang mga tala sa likod ng tabing ng mga dahon sa ibabaw. Tumingala ang lahat sa malalim at malapot na karimlang nasa ibabaw. Malamig at banayad ang ihip ng hanging nanggagaling mula sa itaas.

Nakapanliliit tumayo sa tabi ng mga punong iyon. Sa malapitan, para silang napakalalaking mga haligi, at ang papawirin ang kisame. Kasinlalapad ng kanilang mga katawan ang rotonda sa hugpungan ng Quezon Avenue at España.

Hindi ko alam kung kailan nawala ang tunog ng mga hayop sa aming paligid, subalit nang magsalita ang lalaking malalim ang pagkapula ng putong, may katahimikang binasag ang kanyang tinig.

“Paligiran na.”

Nagpangkat-pangkat ang mga kasama ko, sampu sa paanan ng bawat puno. Animnapung mandirigma ang lumagay sa mga ugat ng bawat puno. May dalawang malaking tapayang punô ng kung anong likido ang bawat pangkat.

Walo sa bawat pangkat na sampu ang naglabas ng maliliit na timba’t mga tabo. Sinalukan nila ang mga timba mula sa dalawang tapayan at saka sinabuya’t binasa ang katawan ng malalaking puno habang nililigid ang mga ito. Napakalalaki ng mga ugat na humahadlang sa panliligid na ginagawa ng mga pangkat, maladinding ang bawat ugat na umuungos mula sa lupa. Pagkatapos pagsasabuyan ng mga pangkat ang mga puno ng likido, kumikinang na ang katawan ng mga ito sa liwanag ng mga sulo.

Nagkalansingan ang mga hikaw, kalambigas at kuwintas na suot ng lalaking may pulang putong sa kanyang paghakbang. Ginto ang kanyang mga palamuti, at bulawan din ang puluhan ng kanyang patalim. Malalim ang kayumanggi ng kanyang balat, at bakat sa kanyang katawan ang lakas niya. Higit siyang matangkad sa aming lahat, at nang tumayo siya nang tuwid, tumingala, at umusal, lalo siyang lumaki sa tanglaw ng mga sulo.

“Simulan ang pagsunog. Bukas, wala nang madadapuan ang mga ibong sukab.”

Isa-isang inihalik ang mga sulo sa paanan ng mga puno. Bigla at agarang nagliwanag ang gabi. Nawala ang ginhawang hatid ng hanging banayad at pinaram ng isang napakatinding init. Nakapapaso, malayo man ako sa mismong mga liyav. Napasulyap ako sa lalaking lakan sa aking wari. Nagsasayaw sa kaniyang mga mata ang mga alab, at isang ngiti ang naglalaro sa kaniyang mga labi.

Sa tuwi’t tuwina, binabantuan ng mga maharlika (maharlika sila, ngayong napaglilimian ko) ng likidong tila langis ang katawan ng puno upang tiyaking hindi maapula ang mga apoy. Makalipas ang ilang sandali, muling nagsalita ang lakan.

“Ihanda ang mga busog. Ikasa ang mga palaso.”

Mula sa silangan, nagsimulang umihip ang hangin. Malamig at dahan-dahang lumakas. May ingaw na tila sa lawing pumailanlang sa gabing tinip. Kinilabutan ako, habang naglalaban din sa aking balat ang init ng nagbabagang mga puno at ang ginaw na nanggagaling sa silangan. Dinig na dinig sa paglapnos ng apoy sa kahoy, at sa dahan-dahang pagkatupok nito, habang mauulinig sa likod nito ang anino ng pagpagaspas ng mga pakpak. Nagsitalungkuan ang mga maginoo. Nakatutok sa silangan ang mga pana.

Nanikip ang aking dibdib.

Isang iglap ng katahimikan. Paglutang sa tanglaw ng apoy. Isang bagwis. Paghagibis ng mga palaso. Karimlan. Katahimikan. Pagbulangit ng hangin.

Nakatingala ang lahat. Nangakatalungko, tutok sa langit ang mga palaso ng mga may busog, nakaamba ang mga patalim ng iba. Matikas ang tindig ng lakan, sabik ang kanyang mga mata.

Tumingala ako. Isang anino ang iniluwal ng malapot na karimlan. Nakadipa ang mga bisig nitong hugis pakpak, at nilamon ng anino ang naglalagablab na liwanag. Nakaakmang mandadagit. Nandadagit. Ako ang dinadagit.

**

Naalimpungatan ako nang biglang bumulahaw ang alarm kong katunog ng umaatras na trak. Gaya ng gawi, sinalat ko ito mula sa ilalim ng unan at pinindot. Nanahimik. Hindi ko kadalasang pinapansin ang una nitong pagbalahaw; karaniwan kong binabangunan ang ikalawa o ikatlong paghiyaw nito. Pero sa araw na iyon, hindi. Sa umagang iyon, nadama ko iyong pakiramdam na gusto mo pang matulog, pero parang hindi ka na makakatulog. Mulat na ang diwa. Ngunit hindi ako bumangon kaagad. Hindi ko alam kung ilang oras akong nakatitig sa dilim ng madaling araw sa gilid ng kama ko, bago ko hinarap ang mukha ng selepono nang mag-vibrate ito.

5:15 a.m.

Ang oras na kumukurap-kurap sa mukha ng selepono ko. Binuksan ko ang inbox. May limang tao na palang nagtext. Ang tanong ng pinakahuling mensahe, kung umuulan ba dito. Sasagutin ko na sana ng “hindi, bakit?” nang biglang kumulog sa di-kalayuan napansin kong lumalagaslas ang ulan. Hindi ko alam kung kailan nagsimula, o kailan pa umuulan. Hindi ko siguro napansin ang dahan-dahang paglakas ng ulang papalapit. Bihira ko nang marinig ‘yun mula nang lumipat ako dito sa condo. Walang gaanong marinig mula sa ika-11 palapag. Subalit maganda naman ang tanawin.

Malakas ang buhos ng ulan. Dinig na dinig ang pagtama ng laksa-laksang patak nito sa mga bintana. Nakatalikod ako sa durungawan , pero nakikita ko na ang larawan nito sa isip ko – kamukha ng mga windshield na walang humpay na binubuhusan ng tubig kapag nililinis. At sa ganitong oras, walang hugis at kalát ang mga ilaw ng mga gusali at lansangan sa paligid ng condo ko.  Naghahalo-halo, parang abstract painting.

Bumangon ako, hinarap ang pasamanong katapat ng kama, sa kabilang dako ng silid, at hinawi ang kurtina. Napakalakas ng buhos ng ulan. Tuloy-tuloy. At walang palatandaang titila, o ni huhupa man lamang, sa lalong madaling panahon. Hawak ko pa rin ang selepono ko. Muling nag-vibrate. Binasa ko ang mensahe: O, wla na raw pasok. Ngaun lng nagsuspend si Chancy, no? Ingat na lng, pre, 2log na lng ulit ako. Sinagot ko: Sige, salamat. Ingat din. Saka ko binasa ang ibang mga mensahe. Nagtatanong kung may pasok ba yung dalawa. Ang iba naman, anunsyo lang na wala ngang pasok. Ipinasa ko sa mga nagtatanong ang anunsyo bago ko muling ipinantabing sa durungawan ang kurtina.

Umupo ako sa harap ng hapag na kinapapatungan ng laptop ko. Binuklat ko at binuksan. Habang nag-iin-in pa ang kompyuter ko, tinext ko si Karen: Wala raw pasok ngayon, Kar. Punta ako dyan mamaya, ayos lang? Nang ganap nang gising ang laptop ko, binuksan ko ang facebook ko at twitter, pati na rin ang tumblr.Marami nang nagpopost tungkol sa kawalan ng pasok at tungkol na rin sa lakas ng ulan.

Magdamag na palang umuulan nang malakas, at baha na raw sa iba’t ibang bahagi ng Maynila. Nagtaka ako kasi parang hindi naman ganoon kalakas ang ulan kagabi bago ako nakatulog. Sa bagay, alas otso pa lang yata, tulog na ako. Ayon sa ilang mga post sa facebook, nagsimula na namang bumaha sa ilang lugar gaya ng Talayan Village sa Araneta Avenue, sa Navotas, sa Marikina. Mga lugar na lagi namang binabaha. Mabuti na lang, dito ako sa condo nakatira. Sa twitter naman, wala pang gaanong mga gising. Wala pang tumitiririt. Pagkatapos kong mag-log out sa twitter at facebook, sinulyapan ko naman ang tumblr ko. May limang bagong nag-like sa mga pinost kong litrato noong Sabado. UAAP, Ateneo laban sa La Salle. Hindi ako gaanong nagpapaskil ng mga litrato ng mga laro ng UP. Hindi ko na kailangang ipaliwanag pa.

May kaunting liwanag na nang muli kong patayin ang laptop ko at maisipang mag-almusal. Pagkakuha ko ng isang itim na jacket na may pindong mula sa aparador ko, sinilip ko muna ang Katipunan mula sa bintana sa tabi ng kinauupuan ko kanina bago bumaba. Hindi ganap na bumuka ang liwayway – malamlam ang liwanag na kumukumot sa mundo, habang patuloy sa paglagaslas ang ulan. Walang nga raw bagyo, pero parang meron. Sinulyapan ko ang loob ng silid ko bago ko ipinid ang pinto. Malimlim – nakabalot ang abuhing liwanag ng labas sa lahat ng gamit, sa nangakatuping mga aklat, sa kalang walang kawali, sa aparador kong bahagyang nakaawang, sa kamera kong binubulag ng takip ang nag-iisang mata. Sa malamlam na liwanag ng alas sais ng umagang iyon, naalaala ko sa mapanglaw ng sinag ang mga sulok na madalas makaligtaan – inaagiw, at nasisilip-silip na lamang nang bahagya mula sa kabilang ibayo ng isang tabing na pinilakang kay dali sanang hawiin kung hindi lamang kitang-kita sa mga hibla nito ang nagsapot na lungkot, at limot.

Muli akong pumasok, dinampot ang kamera ko mula sa hapag-kainan kong hapag na lamang dapat ang itawag ko, at dali-daling lumabas upang iwang mag-agiw ang silid na iyon.

**

Malamig ang dampi ng habagat sa pisngi ko. Habagat ang tawag kapag ganitong panahon, diba. Hulyo noon. Ikalawang linggo ng Hulyo, at umuulan. Walang kakaiba. Maliit ang payong na dala ko, yung hi-tech na de-pindot na ayos na ayos kahit pang-isahan lang. Na pwede ring pandalawahan kung pipilitin. Pabugso-bugso ang ulan kaya ipinasok ko sa loob ng jacket ko ang kamera ko. Magkukuha sana ako para sa isang photography contest na gusto kong salihan. Saktong-sakto sa tema: ulan. Pero napagpasyahan kong kumain na lamang muna. Natatakot akong baka sumuot sa loob ng kamera ko ang tubig-ulan, kaya naglakad na lang ako papuntang Mcdo.

Iilang hakbang pa lamang ang nailalayo ko sa condo, basang basa na ang mga paa ko. Sa lakas ng buhos ng ulan, nagsasanaw ang tubig  sa mga uka, at sa mabababang bahagi ng bangketang di-pantay-pantay ang pagkakasemento. Nakapandidiri nang kaunti, malagkit sa pagitan ng mga daliri.

Napakarami sanang magandang kunan ng litrato noong umagang iyon, habang papunta ako sa Mcdo – mga mag-aaral na nagkukumpulan sa mga payong na masyadong maliliit para sa kanila, mga binatang nakikipagsingilan sa mga taong inalalayan nila sa pag-atras, mga batang nagtatampisaw sa mga salog na lumalatag sa ibang bahagi ng Katipunan. Parang napakasaya nila.

Babad na babad na ang mga paa ko nang makarating ako sa Mcdo. Sumuot na rin ang tubig-ulan sa tela ng pantalon kong maong. Iwinirig ko ang payong ko bago ako pumasok sa kainan. Malamig, ah. Hindi katulad ng sa karaniwan, kakaunti ang mga taong nag-aalmusal sa Mcdo noon. Umupo ako sa huling hapag sa hanay ng mga sopang upuang kaharap ng mga salamin sa gilid ng kainan. Ayoko kasing kinakatok ng mga batang kalyeng nanghihingi ng pagkain. Hindi ko naman sila gustong bigyan, pero nakakailang ding basta na lang tumuloy sa pagkain. Higit pa rito, umaaliwalas din kasi ang pakiramdam ko kapag tinatanaw ko ang Ateneo mula sa bahaging ito ng katipunan sa ganitong mga pagkakataon – maulan at hindi trapik. Subalit hindi ko malasap sa umagang iyon ang tanawin. Tinatabingan ng ulan ang ibayong pampang ng Katipunan. Kung baga, kung sa mga TV noong de-antenna, may static, kaya di ko makita nang malinaw.

Iniwan ko ang payong ko sa ibabaw ng mesa bago umorder. Walang pila kaya nakapag-order kaagad ako. Pagkatapos kong sabihin sa babae sa counter na gusto ko ng sausage mcmuffin with egg at orange juice, may biglang kumalabit sa balikat ko: libre naman d’yan o. Lumingon ako, si Iya pala.

“Anlaki ng ngiti mo, a. Dahil ba walang pasok?” Napangiti na rin ako. Matagal ko na siyang hindi nakikita.

“Oo, dahil nga walang pasok!” Nakapamewang ang dalawa n’yang braso. “So, ikaw, ano’ng ginagawa mo dito?”

“Mag-aalmusal. Ikaw?”

“Mag-aalmusal din,” sabay tawa. “Banda rito ka lang ba nakatira? O hindi mo lang talaga nakuha kaagad ‘yung  text na walang pasok?”

“Dito lang ako nakatira.” Nakalulan na ang mga inorder ko sa isang tray sa counter. Tumabi ako upang makaorder si Iya. “Ikaw, baki’t dito ka pa mag-aalmusal? Banda rito ka rin ba nakatira?”

“A, hindi, may pupuntahan kasi ako.”

“Sa ganito kalakas na ulan?”

“Teka, ikukuwento ko sa ‘yo mamaya. Order muna ako. May kasama ka ba?”

“Wala naman. Sige, hihintayin ko na lang ang kwento mo.” Itinuro ko sa kanya kung saan ako nakaupo.

Napunasan ko na ang mesa nang ilapag ni Iya sa mesa ang tray ng kanyang agahan. Parang napakalungkot mo naman. Patawang biro n’ya nang makita akong nakapangalumbaba’t nakatitig sa dako ng Katipunan. Hindi, masarap lang talagang titigan ang ulan, ang mahina kong tugon. Bilang ulan na rin ang pinag-uusapan natin, sinabi ko nang harapin ko s’ya, pagkatapos niyang ilapag ang backpack niya sa bakanteng upuan sa kanyang kaliwa. Saan ka naman pupunta sa ganitong panahon? patawa ko ring tanong sa kanya habang papaupo siya sa harap ko.

“A, kasi gusto ko sanang magkuha sa Marikina ngayon. Sa katunayan, dala ko nga si Patatas ngayon e.”

“O?” Inilabas ko ang kamera ko mula sa jacket ko at inilapag sa mesa. “Saan ka naman sa Marikina kukuha? Hindi ba delikado?”

“Uy! Dala mo rin ang iyo!” sambit niya. “Pero para sagutin ko’ng tanong mo, hindi ko pa talaga alam kung saan sa Marikina. May dala nga akong radyo para alam ko kung saan yung mga baha, kung aling mga baha yung ligtas puntahan at kunan ng litrato.” Ipinakita n’ya sa akin ang radyo n’ya. “O diba?”

“Bakit mo naman naisipang magkukuha ngayon? Ginagawa mo ba talaga ‘yan kapag bumabagyo?”

“Actually, first time ko ngang gawin ‘to e. Sabi sa balita kanina, mukhang magiging malakas daw kasi’ng ulan ngayong araw. Nagbabaha na nga raw sa ibang mga lugar e. Naisip ko lang ding subuking maging parang photojournalist na ewan. Gusto ko sanang magkukuha rin nung kasagsagan ng Ondoy, kaso sobrang hindi ako pinalabas ng bahay noon. Sabagay, nakakatakot naman talaga yung panahon noon. Parang mas maaliwalas nga ngayon e.”

“Ganyan ba ang maaliwalas?” Dinig na dinig sa loob ng Mcdo ang dagundong ng ulan.

“E, basta. May sinasalihan din kasi akong photo contest e. Sa loob ng dalawang linggo ang deadline. Tag-ulan ang tema. Magandang panahon ‘to para makakuha ng mga panalong picture, no!”

“Hm, e paano ka naman pupuntang Marikina?”

“Sasakay ako ng LRT, tapos bahala na kung saan ako mapadpad.”

Hinawakan ko’ng kamera ko, binuksan, at tiningnan ang mga kamakailan kong larawan. Wala pa palang gaanong tungkol sa ulan. Puro kaming dalawa ni Kar. “Sige, Iya, nainspire mo ako. Baka magkuha na rin ako ngayong araw.”

**

Pasado alas otso y media na nang makabalik ako sa condo. Hindi na rin ako nagtagal sa Mcdo pagkaalis ni Iya. Panandalian ko lang pinanood ang mga batang kalyeng naglalaro sa ulan, bago lumusong pabalik sa condo.

Pagkabalik na pagkabalik ko sa kwarto ko, pumasok ako sa banyo at nag-shower gamit ang mainit na tubig. Bahagya nang umiihip ang hangin habang naglalakad ako pabalik sa Katipunan kaya higit pa akong nabasa kaysa noong papunta ako sa Mcdo. Pagkalabas ko sa banyo, tiningnan kong muli ang selepono ko. Nagtext si Kar: Sige, mamayang mga 11. Maglilinis muna ako e. See you!

**

Sa malapit na Starbucks ako nagpalipas ng oras, at bilang tutuloy naman ako sa bahay ni Karen, dinala ko na rin ang Pajero ko. Umupo ako doon sa isa sa mga luntiang sopa sa loob ng kapihan, sa tabi ng bintana. Malakas-lakas na ang hangin sa labas, humahayuhay ang mga sanga ng puno ng mangga sa labas, habang naaanggi-anggihan ang mga mesang iniuukol sa mga nagyoyosi. Kakaunti lang din ang mga naninigarilyo sa labas, maging ang mga taong tumatambay sa loob. Maginaw ang panahon kaya Café Latte ang binili kong inumin. Habang sinisipsip-sipsip ang kape, kakaiba na talaga ang panahon ngayon. Kahapon lang, tirik na tirik ang araw, at init na init kami. Nakailang bote rin ako ng tubig. Sumandal ako at binuklat ang Sa Mga Kuko ng Liwanag ni Edgardo Reyes. Nakailang pahina rin ako bago ako muling tumingin sa labas. Sa mga Kuko ng Ulan.

May ilang mayang nakikisilong sa mga bakanteng mesa sa labas ng kapihan. Lumulundag-lundag, naghaharutan. Naisip ko, mabuti na lang, wala gaanong taong nagyoyosi ngayon. Madalas kong pinag-iisipan kung saan sumisilong ang mga ibon kapag umuulan nang malakas, dahil tiyak na nababasa sila sa mga sanga ng mga puno. Minsan, kagaya ng mga pagkakataong ganito, natutuwa akong nagagamit ng ilang ibong silong ang mga gusali ng tao. Kagaya minsan sa bahay namin sa Puerto, dumadapo ang mga aromasit at maya sa ilalim ng bubungan.

Kumuha ako ng bird-watching na PE noong first year ako. Sabi kasi nila, madali lang. At higit pa, mahilig talaga akong manood ng mga ibon. Ang kaso, hindi lang pala puro panood ng ibon ang ginawa namin, may mga pagsusulit pa. Pero naging sulit din naman, nakakita pa nga ako ng lawin. Ang sabi sa klaseng ‘yon, nakababagot na raw ang mga maya – hindi mo na sila kailangang hanapin, naroon sila kahit nasaan ka. Totoo ngang nasa kung saan-saan sila, pero nakatutuwa pa rin silang panoorin para sa akin.

Habang pinanonood ang mga maya, naalala ko ang sinabi ng prof namin, na kung may isang ibon siyang gustong masilayan sa buong buhay niya, iyon ay ang Amihan – ang kauna-unahang ibon sa daigdig, ang ibong saksi sa pagkapal ni Bathalang sa mundo, ang ibong bumiyak sa sa kawayang naglalang kina Malakas at Maganda. Sabi ng prof ko noon, gusto niyang malaman kung sa aling ibon hinalaw ang dalumat ng Amihan. Kung ano ang hitsura nito.

Nung napatigil siya sa pagbabahagi, naisipan kong magtanong. Sir, kung ibon ang Amihan, ibon din ba ang habagat? Alingasngasan ng tawa. Pero hindi ako nagbibiro noon. Kung ibon ang Amihan, baka ibon din ang Habagat. Kaso sabi niya, hindi, hangin lang ang habagat.

Ipinasok ko muli sa aking bag ang librong hawak ko, saka inilabas ang kamera. Itinutok ko sa mga naglalarong ibon sa labas ng salamin. Mga maya, at ulan. Focus. Kalahating-pindot. Lipad. Bago ko sila ganap na nakunan.

Tiningnan ko ang kuha sa kamera ko. Masyadong blurred.

Pinatay ko ang kamera nang manginig ang selepono ko sa bulsa ng pantalon ko. Si Karen, at nasaan na raw ako.

**

Lumalalim na ang tubig sa Katipunan nang iatras ko ang Pajero – gumawa ng maliliit na alon ang mga gulong ng sasakyan habang tinatahak ko ang lansangan tungo sa U-turn slot sa ilalim ng tulay na papuntang Libis. Sa kanto ng Xavierville Avenue at Katipunan, umapaw na sa bangketa ang maitim na tubig. May dalawang batang nagtatampisaw sa tubig sa bangketa habang naliligo sa isang munting talón na likha ng tubig na isinusuka ng alulod sa ibabaw nila. Inihinto ko nang sandali ang sasakyan. Ibinaba ang bintana. Kinindatan sila ng kamera ko, pero parang hindi nila napansin.

Habang papasok sa unang gate ng La Vista, naisip kong baka mag-ilog na naman ang Katipunan sa pagkakataong ito, gaya nung nangyari sa kasagsagan ng Ondoy. Mabuti na lang at mataas ang mga bahay dito. Ipinarada ko ang sasakyan ko sa gilid ng pader na bumabakod sa kanilang bahay. Nagpadala ako ng dalawang text. Kay Kar: Nandito na ako sa labas. Kay Iya: Natuloy ko ba sa Marikina. Parang gusto ko na ring magkuha. Patuloy ang pagbuhos ng ulan. May kasama nang hanging malakas-lakas na ang bugso. Humahayuhay ang mga sanga ng lahat ng halaman sa paligid.

Galing kay Iya: Hindi, nag-alangan ako. Nasa Legarda ako ngayon, ikaw? Narinig kong umingit ang bisagra ng abuhing tarangkahan ng bahay nina Kar. Reply ko: Nakina Kar, pero baka di ako magtagal. Itetext kita mamaya kapag paalis na ako. Puntahan kita. Ibinulsa ko ang selepono ko bago nakisukob sa payong niyang pula. Matapos kong ipinid ang pinto ng Pajero, at ikandado ito, niyapos niya ako.

Malagkit, malamig at may kaunting hapdi ang mga patak ng ulan habang nagdaraop ang aming mga labi. Ngunit dama ko ang init n’ya, ng kanyang hininga, ng kanyang mga palad na humahalik sa aking mga pisngi, ng kanyang pusong pumipintig sa dibdib ko. At sa damuhan, sa bangketang kanugnog ng puting pader ng kanilang bakuran, mistulang malaking gumamela ang payong ni Kar.

*

“Naaalala mo ba kung kailan tayo nagkakilala?” Nakaupo kami sa isang bakal na bangko sa gilid ng kanilang bahay, sa ilalim ng isang silong na tumatanaw sa isang gilid ng kanilang bakuran.

“Oo. Umuulan din no’n diba?”

“Oo, pero hindi ganito kalakas, at walang hangin. Ulan lang talaga.”

Kinikili-kiliti ng kanang kamay ni Kar ang gitarang kipit-kipit n’ya, habang tinitipa ng kaliwa ang leeg nito. Masarap pakinggan ang tinutugtog niyang katunog ng mga bubbles na pinapuputok ng mga bata. O kung may tunog man iyon, siguro gano’n ang magiging tunog ng mga iyon. Maaliwalas, magandang kasaliw ng paghambalos ng ulan sa bubungan, at pag-ihip ng hangin. Nagsasayaw ang mga sanga ng puno nila ng balayong sa loob ng bakuran.

“Swerte mo, no? Buti pala naisipan kong kunan backstage yung mga bandang tumugtog,” dagdag ko.

“Ako pa ba swerte? Sabihin mo, buti pumayag akong magpapicture sa ‘yo.”

“Sabi mo e,” patawa kong sagot. “Pero alam mo, kasalanan niyong lumakas yung ulan nung gabing ‘yun e.”

“Ha? At bakit naman? Excuse you, ako kaya kumanta nung gabing ‘yun.”

“Kaya nga e!” Nangilag ako nang kaunti nang tangkain niyang itama sa tagiliran ko ang katawan ng gitara niya. “Biro lang, ano ka ba. Pero kinover n’yo no’ng gabing yun yung Pumapatak na naman ang Ulan ng Apo Hiking. Bossa version, bagong-bago e, kaya kita nilapitan pagkatapos. Ang kaso, lumakas ang ulan.”

“Kasi naman po, may bagyo noon.”

“Pero wala raw bagyo ngayon diba?”

“Yeah, wala. Nanonood sina mommy ng morning news kanina, wala ngang bagyo ngayong araw, pero asahan daw na magiging malakas yung ulan.”

“Nagbabaha na nga sa Katipunan nung papunta ako dito e.”

“Talaga? Damn, parang Ondoy lang.”

“Oo nga e. Ang weird,no? Kahapon lang, nagrereklamo tayo na sobrang init.”

“Hindi pa nga makulimlim nung hapon e, bigla na lang umulan nung gabi.”

“A, oo, umulan nga raw kagabi.”

“Hindi mo ba napansin?”

“Nakatulog kasi ako nang maaga e.”

“A, pero oo, umulan nang sobrang lakas kagabi. Tapos sobrang lakas din ng hangin. Buti nga ngayon hindi na gaanong malakas e.”

Tiningnan ko ang tatlong balayong nina Kar sa bakuran nila. Para silang pinayuyuko ng ihip ng hangin.

“Baka masyadong maraming humiling ng ulan kahapon.”

“Baka nga,” tugon ni Kar bago niya muling pinatunog ang gitara. “Sabagay, andami ko ngang naririnig kahapon nag-uusap na sana umulan.

“Hindi ko alam kung ganyan ba talaga ang mga tao, Kar, o talagang sanay na lang tayo sa mabilisang ginhawa ngayon. Konting init lang, hindi na kaagad matiis. E paano kaya noong wala pang erkon-erkon? Laging gusto ng mga tao, erkon, kahit hindi naman nga rin kumportable.”

“Pero isipin mo, iba naman ang panahon noon diba? At isa pa, talaga namang mainit kahapon e. Palagay ko likas lang naman talaga sa taong maghanap ng ginhawa kapag di kumportable sa kanya ang sitwasyon. Hindi parati, ha, pero madalas. Tingnan mo tayo ngayon. Parang nagrereklamo na rin naman tayong.”

“Oo nga naman.”

“Alam mo, ingatan mo ‘yang puso mo. Ayoko namang maagang mabyuda sa boyfriend,” tawa. Niyakap niya ako, niyakap ko rin siya pabalik. “Pumapatak na naman ang ulan sa bubong ng ba – “

Biglang bumulangit ang hangin na parang may buhawing dumaan. Nang ilang iglap, hinigit ang katawan ko ng hangin sa magkabi-kabilang direksyon, habang iniipit ang katawan ko sa dingding na nasa ibabaw ng bangko, at ang mga binti ko, sa bangko mismo. Pinilit kong imulat ang aking mga mata. Si Kar din, iniipit ng hangin sa dingding. Hindi ko maikilos ang mga braso ko. Masakit sa matang dumilat, nangangalmot ang hangin.

Makalipas ang ilang sandali, halos sabay kami ni Kar na sumalampak sa bangko. Hingal ko siyang tinanong kung ano ang nararamdaman niya, kung ayos lang ba siya. Hingal siyang sumagot ng isang mahinang oo. Itiningin niya sa akin ang kanyang mga matang mamasa-masa. Magkahalong nagbukal ang takot at katighawan sa kanyang mga mata. Lumapit ako sa kanya, inakap ang kanyang ulo, at isinandal ang noo n’ya sa dibdib ko. Alam kong ramdam niya ang mabilis na tibok ng puso ko. Hingal pa rin ang kanyang paghinga nang sa wakas ay nagsalita siyang muli. Pabulong, at medyo paos: Ano ‘yun?

“Hindi ko alam, Kar.” At niyapos ko s’ya nang lalong mahigpit. Natakot ako, sagot niya.

Inilibot ko sa paligid ang tingin ko: sa ilalim ng bangko, ang basag na gitara ni Kar; sa kabilang dako ng bakuran, mga baling sanga ng balayong, gumamela, mga balaba ng saging at papaya, at mga patay na maya; sa tabi ng bangko, pira-piraso ang isang bangang Tsino; sa dibdib ko, isang dalagang takot.

Tumila na pala noon ang ulan.

Tiningala ko ang papawiring alamaam. At gaya ng isang tuyong dahong iwinaksi ng isa puno, paikot-ikot, paalun-alon, ang pag-ambon ng laksang dambuhalang bagwis na itim. Madilim na taligsik mula sa madagim na langit. Dinampot ko ang unang humalik sa lupa, sa may paanan ko. Kasinghaba ng bagwis ang braso ko, mula balikat hanggang daliri.

Hinalikan ko si Kar sa bumbunan. Magsing-itim ang bagwis na tangan ko at ang kanyang buhok. Kasing-itim ng kanyang mamasa-masang mga balintataw na tumitig sa akin, nagtataka’t humihingi ng sagot na hindi ko maibigay, at ang alpombra ng mga balahibong lumatag sa kanilang harding laging lunti.

Napakagandang uri ng ulan. Bagwis. Itim. Tila ang kabaligtaran ng pagbagsak ng niyebeng pinapangarap ng madla. Ngunit hindi ko mabitiwan si Kar. Hindi ko sila masilip nang ganap.

**

Pumasok na kami sa kwarto ni Kar. Umuulan na naman. Bago kami pumanhik sa kanyang silid, kinunan ko ng litrato ang dambuhalang mga bagwis na nagkalat sa kanilang bakuran, dumampot ng isa at iniakyat. Magkayakap kami sa bean bag niya sa isang sulok ng silid, katabi ng mesang kanyang pinag-aaralan, nang maisipan kong silipin ang mga paskil ng mga tao sa facebook. Panandalian lamang tumila ang ulan.

Pagbukas ko, napakarami nang nagpopost ng mga litrato ng mga taong lumulusong sa baha, mga bahay na nilamon ng tubig, mga kalyeng nag-ilog. Lahat dulot ng ulan. Ulan na napakaganda sanang kunan. Iba naman ang mukha ng kasalukuyan sa twitter: sa halip na mga litrato, daan-daang mga tweet ang sumalubong sa mga mata ko – mga humihingi ng saklolo, mga nagdarasal, mga nanunumbat ng gobyerno, ng mga Pilipino, mga nagtataka sa nangyayari, mga nagrereklamo, mga naaasar sa bagal ng koneksyon nila sa internet, mga na-“BBV” sa tagal ng tinotorrent nilang matapos ang download. May mangilan-ngilan ding nagpaskil ng mga larawan ng mga kalyeng baha, mga taong tumatawid sa mga linya ng kuryente, mga tuta, mga mukha nilang nakangiti.

Nangatal ang selepono ko sa bulsa. Nakasandal si Kar sa sulok na kinauupan namin pareho kanina-nina lang. Nakatulog na yata sa lamig ng aircon ng kanyang silid. Binasa ko ang text: Pupunta ka pa ba dito sa Legarda? Baka bumalik na muna akong Cubao. Sinabi ko: Sige, sa Cubao na lang tayo magkita. Lumapit ako kay Kar at bumulong sa kanya: Kar, pwede mo ba ako ihatid?

Hinarap niya ako, Hm? tanong niya, sa tinig ng bagong-gising sa tulog na hindi pa lumalalim. Saan ka pupunta? Sabi ko, Pupunta ako sa Cubao, tapos, baka sa Marikina. Magkukuha lang ako. Iniangat niya ang katawan niya sa pagkakasalampak. Sa ganitong ulan? Dinig mo ang pag-alulong ng hanging naghahampas ng ulan sa mga bintana ng kwarto. Oo, sabi ko, magandang magkuha sa ganitong panahon. Nanginginig ang mga kalupkop ng durungawang nakatanaw sa bakuran nila, sa bakod nito at sa kalsadang pinagparadahan ko ng Pajero. H’wag kang mag-alala, mag-iingat ako. Nakapanghihinayang e. Parang kawanggawa ko na rin. Pati, photographer ako e. Magandang pagkakataon ito para makakuha ng magagandang litrato. May pangamba sa pagkagat niya ng kanyang mga labi noon. Sigurado ka? tanong niya sa’kin. Tumango ako. As in, sigurado ka talaga? Ibinaling niya ang kanyang mga mata sa durungawang niyuyugyog ng hangin. H’wag na lang, sa ibang pagkakataon na lang kaya? Nakakatakot ang panahon.

Nginitian ko siya, tinitigan sa mata, at sinabing: hindi ako mapapahamak. Niyakap ko siya nang mahigpit. Habang yapos ko siya noon, naramdaman ko siyang bumuntong-hininga. Sige. Ikaw ang bahala. Hinigpitan ko ang yakap ko. Basta, itetext mo ako lagi kung nasaan ka, at kung saan-saan ka pupunta, a. Para lang panatag ako.

“Mahal kita,” bulong ko sa kanya. “Mahal din kita,” anas sa akin ng kanyang tinig, at ng kanyang mga labi sa aking mga labi.

**

“Ibaba mo na lang ako d’yan sa overpass para maka-U-turn ka na kaagad,” sabi ko sa kanya. Si Kar ang nagmamaneho sa Pajero ko. Babalikan ko na lang sa kanila mamayang gabi ang sasakyan. “Sigurado ko talaga dito, a?” tanong niyang muli sa akin. Tumango ako at ngumiti. “Ingat ka,” bulong niya sa akin bago niya ako niyakap nang mahigpit. Hinagkan ko siyang muli. “Babalik ako mamayang gabi.” “Sige, sa amin ka na rin maghapunan.”

Kumaway ako sa kanya habang pinanonood ang paglayo ng Pajero at pagliko nito tungo sa U-turn slot, samantalang nagbabantang mababali ang payong kong hawak sa kanang kamay. Dinadaluhong ng unos. Nang nasa kabilang banda na ng Katipunan ang Pajero’t lumilikha na ng mga alun-alon doon, hinarap ko ang lalakarin ko. Sa mismong bangketa ng tawiran, hindi pa nalalampasan ng tubig ang ibabaw ng sapatos ko, subalit sa mismong lansangan, lagpas-sakong na ang tubig. Tinupi ko ang aking pantalon hanggang tuhod bago ko nilusong ang baha. Ikinubli ko pa rin sa loob ng jacket ko ang aking kamera habang wala pa namang kinukunan; nakatutok naman sa harapan ko ang aking payong, nanginginig. Dahan-dahang nababali.

Sa pagkanan ko sa kanto ng Katipunan at Aurora, kinunan ko ng litrato ang isang lalaking bulag na nag-gigitara at naghaharmonika sa kabila ng ulan. Namamalimos kapalit ng pagtugtog niyang hindi ko naman gaanong naiibigan. Narinig niya ang kindat ng kamera ko, at hiningan ako ng pera. Umusal ako ng paumanhin, at mabilis na naglakad palayo. Lumpo ang lalaki at hindi ako mahabol.

Hindi pa gaanong nalalamon ng tubig-baha ang bangketa ng Aurora patungo sa himpilan ng MRT. Kalahati lamang ng sapatos ko ang inilulubog nito at inaalunan tuwing may mga sasakyang magdaraan. Napakabagal ng kanilang mga takbo. At lalong nababasa ang aking mga paa.

Inilabas kong muli ang kamera ko sa hintayan ng jeep bago ang bukana ng himpilan ng MRT. May silong dito, at napag-isipan kong kunan ng litrato ang mga humihintong sasakyan at nagsisibabaang pasahero. Hindi nila ako pinapansin, malamang dahil na rin sa lakas ng ulan. Nakakuha ako ng isang napakagandang litrato rito: habang naglalakad patungong silong, nakatapat ang ulo ng kanyang payong sa kanyang kaliwa, pananggalang sa bugso ng ulang inihahambalos sa kanya ng hanging nanggagaling sa dako ng Cubao. Ng napakalakas ng hangin.

Kakaunti lang ang taong pasakay ng tren papuntang Maynila. Naglalakad-lakad ang mga tao sa paligid ko, habang nakatayo ako sa platapormang pinag-aabangan ng tren. Tumatagaktak mula sa damit ko ang sinipsip nitong tubig ulan. Sa loob ng isang minuto, darating ang susunod na tren. Nagbabaysak sa sahig ang mga patak ng ulang nakiangkas sa damit ko, sa damit naming lahat na nag-aabang para sa tren, dito sa ilalim ng lupa, sa himpilan ng Katipunan, habang tumataas ang tubig sa mga daanan sa labas.

Nang huminto sa harapan ko ang dulong pintuan ng tren, humakbang ako sa loob, hindi na gaanong tumutulo, at pinanood ang mga patak ng ulan, na parang mga butil ng pawis na nakakapit sa salamin ng pinto, sa nagsasarang mga pinto. Gumaan ang loob ko nang umarangkada ang tren papuntang Cubao. Nakakikilabot dalumatin ang pagkalunod sa pusod ng lupa.

**

Dinatnan ko si Iyang kumakain na sa food court ng Gateway. Habang papaupo ako sa harap niya, sinabi ko: “masama raw sa katawan ang kain nang kain ng manok ng KFC. Lalo na ‘yung balat.” Tugon niya, habang sinusubo ang balat ng manok na makapal at mukhang malutong. Nakatatakam: “Ang sabihin mo, gusto mo lang ibigay ko sa ‘yo ‘to. Kaya nga two piece chicken ang inorder ko, kasi gutom na gutom na ako.”

“O, kumusta ang Legarda?” Naalala kong hindi pa ako kumakain.

“Maulan at malakas ang hangin, tulad ng karamihan sa mga lugar sa Metro Manila ngayong araw.” Tinusok ni Iya ang isa pang piraso ng balat sa kanyang plato. “Grabe, sa balita nga kanina, may mga nakunan silang mga bubong ng bahay na pinaglililipad ng hangin.” Huminto siya sandali sa pagkain at tiningnan ako sa mata, “pero syempre, sa mga squatters’ area yung mga yun, o kung hindi man sa squatter, mga yero yung mga bubong na pinaglililipad.”

“Oo nga, kakaiba yung ihip ng hangin ngayong araw, no? Nung papunta rin ako dito, parang gumegewang-gewang nang kaunti yung tren dahil sa pagbayo ng hangin.”

“Malakas ang ihip ng habagat ngayon.”

“Pero kahapon lang, sobrang init. Nakatatlong bote pa nga ako ng tubig.”

“E, ganun talaga diba? Sabi nga nila, kakaiba na ang weather patterns ngayon dahil sa global warming.”

“Sabagay. Para ngang wala nang tag-init e. Maulan na kahit summer.”

“Oo nga, napansin ko rin yun. Pero alam mo, ayos lang din sa ‘kin.”

“Na ano?”

“Na wala nang tag-init. Basta may bakasyon pa rin tayong mga estudyante, ha. Pero ayos lang nga talaga sa ‘kin na wala nang tag-init. O, parang gulat na gulat ka?’ Natawa siya nang bahagya bago nagpatuloy. “Kasi naman, taong ulan talaga ako e. Sobrang hilig ko sa ulan, masarap maligo dito, magtampisaw, kunan ng litrato, magmuni-muni. Malamig din kapag umuulan. Basta, pakiramdam ko, pinagaganda kasi ng ulan ang mundo.”

“A, pero hindi ba maganda rin naman makakita ng araw paminsan-minsan? Masarap din namang tingnan ang mga bagay na naliligo sa sinag ng araw e, lalo na sa mga umaga na malinaw ang langit, maliwanag.” Mahilig din ako sa ulan, mahilig na mahilig, pero minsan, gusto ko ring nakikita ang bughaw na papawirin, o kaya masinagan ng tanglaw ng araw na kakulay ng sariwang gatas.

“Kung sabagay, pero mas gusto ko rin kasi ang ulan e.”

“Kaya ka ba wet look ngayon?” Tumango si Iya, ngumiti. “O, hindi ka pa ba nagugutom?”

**

Naglalakad kami sa General Roxas Avenue, sa may tapat ng Araneta Coliseum, bahagyang humupa ang ulan, at panandaliang ambon lang ang bumabagsak. Kinukunan ko ang mga sasakyang nagdaraan, ang mga gusali at iba pang mga gawang-tao, habang palimid nanmang nakatutok ang kamera niya sa mga mismong mga tao – mga negosyanteng nagmamadali, mga aleng nakapayong, mga empleyadong sumisipsip ng softdrinks at nagkukwentuhan. Siya ang bumasag sa katahimikan.

“Nakarating akong España kanina. Malalim na ang baha doon. May bus pa ngang napatirik sa tapat ng UST e.”

“Mabuti’t hindi ka na-stranded doon.”

“Oo, mabuti talaga. Pero sobrang nakakatakot yung baha. Malalim, parang ilog na nga talaga. Kulay itim, at may agos pa. Takot na takot nga ako para doon sa mga batang lumalangoy at sumisisidsisid pa kanina.” May lungkot sa kanyang mukha. “Lumusong ako sa baha kanina pabalik sa Legarda station ng LRT. Sulit naman, marami akong nakunan. Pero nakakatakot talaga. Hindi yung baha, a. Oo, hindi pa nga ako lumulusong sa baha kahit kailan, pero naihanda ko na ‘yung sarili ko sa gano’n e.” Tumigil kami sa paglalakad; lumakas na naman ang ulan. Nakisilong kami sa labas ng isang Starbucks sa gilid ng Araneta Coliseum. “Habang nakasakay ako dun sa pedicab, biglang bumugso yung hangin. Napakalakas, mabagsik. Nag-alun-alon ‘yung baha, tapos parang mawawasak ‘yung bubong nung pedicab. Parang liliparin ‘yung padyak. Yakap-yakap ko noon si Patatas. Pakiramdam, liliparin ako kasama ng pedicab. Nung lumipas, nakasubsob ako sa baha, sa loob nung pedicab.”

Nakikita ko pa rin sa mga mata niya ang takot. Umupo na kami noon, at nakatanaw siya sa mga panganorin. Nagpatuloy siya: “Buti may mga tumulong sa ‘kin. Noong natanggal na ang pedicab sa ibabaw ko, nakita ko yung pedicab driver ko, nakasalampak sa isang posteng may bakas-bakas ng dugo niya. Natangay siya ng hangin.”

Mangiyak-ngiyak na siya nang hinarap niya akong muli. Tumayo ako at niyakap siya, habang ibinubulong niya sa mamasa-masa kong jacket ang kanyang mga hikbi.

**

Bumaba kami ni Iya sa Quezon Avenue station ng MRT. Napagpasyahan kong ihatid siya hanggang sa bahay niya, malapit lang daw sa Tomas Morato. Nakaupo kami ni Iya –kakaunti lang ang mga taong nakasabay namin sa nasakyan naming tren. Naisip kong baka hindi na nga lamang nagsilabas ng mga bahay nila ang mga tao dahil sa ulan. Nabanggit nga ng nanay ko na hindi na sila pinapasok sa trabaho noong tinext niya ako ng paalalang h’wag mag-gala. Umuuga-uga ang MRT na kinalululanan namin tuwing wala ang tren sa silong ng mga himpilan. Sumandal sa akin si Iya mula Cubao hanggang Quezon Avenue; hinayaan ko lang siya. Naalaala ko si Karen kanina, noong bumulangit din ang hangin sa kanila kanina, at umambon ng mga bagwis na itim. Iniakbay ko ang kanang kamay ko kay Iya. Bahagya nang malagihay ang itim niyang buhok na dumadaplis sa kanan kong kamay.

Nang umibis kami ni Iya sa himpilan ng MRT sa Quezon Avenue, kumapit nang mahigpit si Iya sa kanang bisig ko, habang nakasukbit sa kaliwang balikat ko ang backpack niya na kinasisidlan ng mga kamera namin. Nakababa na kami sa  hagdan, at tumatawid sa tulay na nagdurugtong sa bahagi ng himpilan ng Quezon Avenue na kanugnog ng Centris sa papatimog na pampang ng EDSA, nang huminto si Iya sa paglalakad. Nilingon ko siya, at namalas ang takot sa kanyang mukha.

Tiningala ko ang kinapapakuan ng kanyang paningin: isang itim na bagwis na lumulutang pababa. Dambuhala, gaya ng nakita ko kanina sa bakuran nina Kar. Sinundan ko ito ng tingin hanggang sa lumapag ito sa aming paanan, at pinaglagusaw ang sa nagsanaw na tubig sa gitna ng tulay na naghuhugpong sa dalawang panig ng himipilan ng MRT. Lumapit si Iya sa akin, kumapit sa manggas ko. Tinanong ko siya: “Bakit?”

“Kanina, sa Sampaloc. Bago bumugso ang hangin, napuno ng mga ganyan ang hangin.” Nangangatal ang kanyang tinig.  Napatigil din sa paglalakad ang mga taong nakapaligid sa amin, at napatitig sa dakilang balahibong nahulog sa gitna ng lagusan. At sa paligid, muling umambon ng mga bagwis na itim, na tila nagniniyebepag taglamig.

May pumagaspas, at naglagusaw ang papawirin, nahagip ng malakas na bugso ng hangin ang mga bagwis na lumulutang tungo sa lupa. Niyapos ko sa dibdib ko ang ulo ni Iya at idinapa siya kasama ko, sa likod ng konkretong gilid ng lagusan. Waring dantaon ang lumipas bago ko naisipang tumingala mula sa pagkakadukdok sa sahig. Nawala ang mga tao sa paligid. Isang tunog ang pumailanlang matapos maparam ang tunog ng mga pakpak: ang pagbagsak ng isang napakabigat na bagay at ang pagbibitak-bitak ng konkreto, ang kaskasan ng mga batong nagbabantang mababasag. Hinawakan ko sa galang si Iya, at ibinangon ko, kasabay ng aking pagtayo. Binulungang tumindig, tumakbo. Nakatayo kami. Ilang hakbang. At doon namin nakita – isang ibong dambuhala, kasing-itim ng gabing malapot, may mahabang palong at tukang kulay kalaw, at napakapupula ng mga mata. Nagbabaga. Nakadapo ito sa daangbakal ng MRT. Lumingon-lingon. Noon ko napansin, dahan-dahang nabubuo mula sa kulap sa timog, rumaragasa tungo sa ibon ang isang karo ng MRT. Nilingon ito ng ibon. Humuni. Muling bumugso ang ulan at ang hangin. Nabali ang mga sanga ng ilang puno ng mangga sa kalayuan. Nahati sa dalawa ang buong katawan ng ilang puno ng niyog.

Ilang anino ang lumapag mula sa mga panganorin. Astang mandadagit. Nandadagit. Pumailanlang sa hangin ng mapanglaw na hapong iyon ang tawag ng ibon. At ng salaming nadudurog at ang pag-ingit ng bakal na nayuyupi. Kuyom ang mga paa ng ikalawang ibon sa karo ng LRT habang nakatitig naman dito ang iba pang nagsidapo sa riles. Pinagtutuka nila ang karo ng LRT nang ilang beses, tila kinatatakhan, bago mabilis ding pinagsawaa’t itinapon sa nag-uumapaw at rumaragasang ilog ng Marikina sa ilalim.

Humiyaw muli ang ibong nauna sa pagdapo. Tiningnan siya ng iba.

Naalimpungatan ako mula sa pagkakatulala. Niyuyugyog na pala ni Iya ang balikat ko. Nilingon ko siya. Kailangan na nating umalis! Napangiti ako, kani-kanina lang, ako ang mas malay sa aming dalawa. Tinangka niya akong akayin palayo, pababa mula sa himpilan. Ngunit hindi ako makakilos. Parang nag-ugat na ang mga paa ko sa aking kinatayuan. Sinampal niya ako. Masakit. Ngunit naalimpungatan ako. Tinanguan ko siya, hinawakan ang kamay niya’t tumakbo.

Malapit na kami sa hagdan. Muli, may narinig akong pagaspas ng mga pakpak. Bumugso ulit ang hangin, bumulangit. Naging langit ang lupa, at lupa ang langit. Naramdaman kong tumama ang balikat ko sa sahig. Hindi nabagok ang ulo ko, pero umiikot pa rin ang paligid. Nagkalat ang mga sanga at dahon sa aking tabi. May maliliit na batong nakabaon sa balat ng braso ko. Malakas pa rin ang buhos ng ulan. Nararamdaman kong sumusuot sa damit ko, sa likod ko, sa mga bisig ko, sa bumbunan ko ang basa at lamig. Malagkit at nakagiginaw. Nakatayo ako nang bahagya. Yakap-yakap ko pa rin ang kamera ko. Nabitawan ko si Iya. Si Iya, hindi ko na makita. Lumingon-lingon ako. Si Karen, nawawala. Nabitawan ko sa pagbulangit ng hangin. Dumuduyan ang daigdig.

Tumingala ako, sa itaas ng mga baitang, sa isang butas sa kisame, doon ko muling nakita. Ang aninong mandadagit. Nakatiklop sa kanyang tagiliran ang kanyang mga pakpak. Umuulan, pero tila hindi nababasa ang kanyang mga bagwis. Titig na titig sa akin ang kanyang mga nagbabagang mata.

Itinitig ko rin sa kanya ang nag-iisang mata ng kamera ko. Isa laban sa dalawa. Sinilip ko ang ibong nakatitig sa akin mula sa likod ng aking kamera. Burst.  Lumuhod ako, nagsimulang magkukuha. Kaya dahan-dahan kong napagmasdan ang titig ng kanyang mga matang nakitang isilang ang daigdig. Kaya dahan-dahan kong napagmasdan ang mga nangyari – napakalinaw, sa bawat pagkurap ng aking kamera – nakita kong ibuka niya ang kanyang tuka, idipa ang kanyang mga pakpak, pumagaspas at pumailanlang tungong papawirin, habang dahan-dahan ko ring napagmasdang mahulog ang mundo mula sa aking kinatatapakan.

**

Hangin lamang ang habagat, sabi ng guro ko. Ngunit naisip ko, kung ibon nga sila, saan kaya sila namumugad? 

Morninglight

You steal into my thoughts, unbidden

Like newborn light, at dawn, in my room.

Or maybe you were always there, hidden

In my mind and ever in bloom.

/

I wake to your name, echoing

(The way it does in my head at night)

And brighter turns the wicked morning

Who brought my dreams to flight

/

Your smile is pancakes that in maple syrup drown

And coffee grains that ride the air and sweetly tease my tongue

But maybe it’s more my ceiling, or my wooden bookshelf brown

It’s the first I see post-waking, as bells of hope are rung

/

And when I lay and close my eyes that I may flee to dream

I hear your voice, it whispers, I hear your faithful vow

And my doubts they flee with fanfare, like whistling kettle steam

And I sleep dark and dreamless, in darkness eigengrau

/

You dance in my thoughts wherever, whenever I am

That is to say in every day, you’re in my every second found

The waking world holds promise and every dream’s a sham

You’re the essence of my living, I love you all around

Bathaluman

Kung tunay ngang may bathaluman ang mga makata

Kung iisa ang paraluman ng mga saknong at linya

Kung may tanging bukal sa anyo ng diwata

Ng matamis na sigya at malapukyot na haraya

Matagal ka na sigurong sinasamba.

Dahil sa’yo lang nanggagaling ang wagas naligaya.

Sleep through the Storm

I was probably sleeping while Pedring raged.

Yes, deplorable, I know. But in my defense, I am proud to say that I was properly horrified, just like my peers, at the severity of its aftermath. Observing the remains of uprooted trees just isn’t something I like doing as a past time.

The news, of course, only served to fuel my horror. News programs on TV kept on showcasing scenes of towns drowning in mud-brown water, people wading and braving waist-deep floods, or stuck on roofs. Appropriately appalled, I eventually turn away and go online, unconcerned with persons I don’t know stuck on some godforsaken roof, somewhere in this country. Of course, I’m not even thankful I’m safe and dry, or for that I still have a house. I’m just annoyed that we only just got electricity back.

Sad, isn’t it?

I remember earlier that Tuesday, I woke up to the songs of the storm; raindrops were dashing themselves violently against my room’s glass windows, while the howling wind fiercely rattled its frames. Noticing the “inclement weather,” I checked for updates regarding classes that day, excited to go back to sleep. At first, classes were only suspended in the morning, but eventually, as I hoped, the administration came to their senses and extended the suspension until the rest of the day. Thank the weather.

To spoil the suspension of classes, however, MERALCO decided to deprive most of Metro Manila of electricity. What the hell, right? I mean, what a wasted day. Classes may have been suspended, but since I couldn’t use facebook, or play with the PS3, what good was it? It was the epitome of annoyingness. Of course, never mind the fact that somewhere, in a place less well-off, where concrete doesn’t crawl on every inch in sight, without the comforts of urban living, some families already lost their homes. Some people even lost their lives. But so what, right? I don’t know them anyway. They’re just some random guys featured on TV. Let’s be appalled when they’re sensationalized on the news, after we’re done grumbling about the brownout. It seriously ruined my day.

It was a well-deserved break for me, that day. As a college student with hundreds of papers waiting to be done, boring lessons to study, and useless classes to attend, I needed a respite, a break from the rigors of being a student. Some days, I feel as if schools think that students are robots, able to work on requirements tirelessly and without rest. Thank God for storms like these.

In the meantime, I’ll be procrastinating again, while fervently waiting for the next storm to conveniently come.

In the hearts of urban jungles, safe from the surges of storms, students pray for weather inclement, while the common folk pray for life. We hope for storms with strength, we hope for the ruin of our countrymen, for our convenience.

Because we know neither their anguish nor their ruin, merely our comforts.

Smoke and Mirrors

 

I

The grey sea and the long black land;

And the yellow half-moon large and low;

And the startled little waves that leap

In fiery ringlets from their sleep,

As I gain the cove with pushing prow,

And quench its speed i’ the slushy sand.

II

Then a mile of warm sea-scented beach;

Three fields to cross till a farm appears;

A tap at the pane, the quick sharp scratch

And blue spurt of a lighted match,

And a voice less loud, thro’ its joys and fears,

Than the two hearts beating each to each!

–          Meeting at Night, Robert Browning

***

The sky bleeds red in the distance as the dying sun sets it aflame. It burns goldenrod, crimson, vermillion and every other hue, named and nameless, among the fickle colors of a million fires. As the shafts of light dash themselves upon this shore, with its white sand afire in the dying light, we sit side-by-side. I feel the wind whip fine sand against my skin, our skins, accompanying the soothing rhapsody of ebbing tide with tactile counterpoint. Sand, reminiscent of the dust that gathers upon the furs of stuffed animals long forgotten and forlorn in rooms locked by grief, and steeped in memory. I bury my hands in earth, further and deeper, lacing my fingers through your shade’s. And I close my eyes as the first stars of eventide fail to appear, steeping me in the shadow of your ghost.

Darkness gathers – tendrils of starless night that bind your gift of sadness. I threw all the others away.

Of all your gifts, the shade of your memory, my ghost of you, is the hardest from which to turn away.

***

I hear your voice in the ocean’s whisper, in the soft lapping of restless waves upon the hull of my boat. The waxing moon hangs low in the sky, as wordless whispers of the cool night breeze urge my paddling on. Salty are the kisses of sea foam, cold and wet upon my skin as I plunge my oar over and over into the waves and gash it through the darkness of a night sea. Droplets of seawater spurt from her wounds, similar to how pain fans out, like blood from the pull of a knife plunged, from your chest when memories pick at scabs that never heal.

Sticks and stone can break your bones. But words can do much worse.

***

It was a cold September night, windy yet cloudless; it was a rare time, but its rarity only served as overture to my purposes then. Tinged with the color of parchment aged, the young half- moon hung looming and low whilst the world shivered beneath her gaze. Starless was the sky stained with the deepest black, the endless velvet of hell-borne pitch. Evening was silent save from the rumbling basso profundo of ocean song as the sea draped itself upon the long shore with its cliffs of black rock, in the distance. It was a soothing, yet ominous sound that welled from the ocean’s depths, reminiscent of giants heaving deep within the earth, or of dragons in molten cradles, dreaming of waking.

The sea, for the most part, was sleeping with the world that night even as the night wind blew; few of her countless wings woke to flight. They rode the breeze and flocked to the hull in fiery ringlets, ablaze with the righteous anger that comes when slumber slips away unbidden, like words lost from lips, stolen by the gray moments between seconds.

I rowed forward, plunging my paddle again and again into the sea’s sleeping skin. Like a hungering man cleaving meat, I cut open the waves over, and over. I push the prow forward, making way between the dreaming waves, somniloquent.

The ocean’s heart throbbed upon my palm, with its thousand hues dancing on its surface, and even more at its core, beneath the moon’s silvery gaze. It was soft to the touch, like cloud threads, yet as rough and jagged as a thousand pointed stones that ribbon flesh and cut to the bone. It was wet, the stuff of sudden rain that cuts through a blanket of sunfire. It was tears and seafoam yet it burned with the heat of the furnaces of deep earth. It sang in a chorus of songs – the dark rumbling and heaving of waves, the tenor of whales, the staccato of dolphins, the crackling of far ice, but most especially, the impenetrable silence of dark depths. It throbbed with the life of the sea.

The cove called invitingly from the distance. Bathing in moonlight fair, it spoke of peace and golden dreams that came true. It called, resonating with the heart, and with the hope and anticipation nestled within mine. I made my way to it, slowly, afraid of shattering the tranquil night with haste.

As I moved closer and closer, troops upon troops of sand dashed themselves against my boat’s hull, quenching its speed, sentencing it to stillness.

The sand glowed with the color of once-white paper kissed lightly by age; it crunched beneath my weight as I set my feet upon them along the shore, where the sea flirted with land. It was as a girl dancing at a feast, skirts swirling, stepping forward and back, dipping up and down, eyes twinkling in the warm glow of ambient candlelight.

The long shore was perfumed with the scent of sea salt, and vapor hung heavy in the air, warm and sticky. As I began to walk upon the beach, I occasionally spotted the gray hems of cloud tails, dancing about upon the canvas of deep night.

Sand slowly gave way to grass. Field upon field of greenery greeted my sight as I pressed on. The scent of flowers interlaced with that of rain-soaked soil permeated the air.

As I traversed three seas of weed and mire, mud clung to the soles of my boots like drowning men to a log. I came, at last, to her house upon relieving my boots of the mud which conspired to take them. It was foreboding and regal, lonely and majestic upon the crest of a hill, against a backdrop of glittering velvet accented by moonshine. My heart began to race; the cool night breeze whispered into my ear the terrors that might await. The world slept, against my baser thoughts, as I crept slowly towards her window. It was dark, yet I saw that the curtains subtly kept the wan glow of candlelight – death, our death, prancing about. The time has come.

I brought no light, fearing to wake the world as it slumbered, for I did not wish to consummate my mortality. Cautiously, I set myself beside her window; taking a deep breath, I knocked against it – a quick succession of taps. My heart skipped a beat, when I heard motion from within. The soft creak of a couch undepressing itself, the sound of aged waiting reminiscent of old bones.

Nervously dren ched in chilling sweat, I shuddered and shook as the night wind blew. I brimmed with fear and excitement when I heard the quick scratch of match upon box that heralds the birth of new flame. Its cry was deafening in the silent eve before the seconds lulled it to silence. I could hear the soft pads of bare feet on the wooden floorboards approach the window but only barely behind the deafening pounding of my heart against my chest.

The hinges of the window shrieked as you pushed them open. You looked through the then-glassless opening, and our eyes met. Our flames wavered and flickered in resonance with one another, much like the beating of our hearts. For what seemed an eternity, we were still. Eons passed breathless for me as I looked upon you with longing and joy. My heart stood still for an epoch, not daring to beat lest its vibration dispel the illusion of you I saw before me.

You stepped eagerly from the window and fell, nay, floated into my arms. I caught you, and I buried my head into your hair, and I buried myself in thoughts of you.

We kept our embrace for another million years. The suns died and the stars lost their luster and the seas boiled and barren turned, but we held on, feeling our hearts beat in rhythm with each other’s. We were in love and afraid to let each other go, lest we let the phantasmagorical dream reveal itself for what it was, and let what was eternal into mortal turn.

Or so I thought.

You were the first to let go, eventually. We looked then into each other’s eyes, out of breath but happy. You called my name gladly, but with a tinge of fear, a dash of uncertainty, and something more. An overwhelming undertone of sorrow – a deep melancholy that seemed woven into every word, breath and, sigh.

I smiled at you; not knowing what was wrong, I took your left hand in my right, and went down on one knee. I took the ocean’s heart and pressed it upon your palm, and asked for your hand as the night air stirred.

The heart wept, then, and throbbed as you broke mine.

Two letters equivalent to ten thousand of her your then worthless words of why. Lightning danced across the sky as storm clouds brewed and burst, concealing the tears that streamed down your face, stinging my eyes, rendering me blinder to your soul’s anguish painted plainly upon your lips and eyes.

But we never see beyond what we want, believe, or expect. I never did, at least.

I didn’t see your tears back then. I wept with the sky and raged with the storm as you kissed me farewell.

All I could think of afterwards, was how you left me for another life.

***

The stars stared at my back, wet with sweat, turned towards the long dark beach, drowning in the night’s almost lightless embrace. They laughed at me and my folly, for who else would know where you’ve gone, but them – the ancient witnesses to the darkness of the present, the twinkling eyes of the gods that bespeak of the wisdom of ages come and gone. You sought the ocean’s heart. And I sought you after the ocean took you.

But no more.

You are gone, and only memories remain. Smoke and mirrors that craft phantasms and illusions of your return. Phantasmagoria I force myself to believe.

But you are gone, with the tides, and only my love remains.

Out of sight of land, I stopped rowing. Moonlight danced upon the ocean’s surface when I reached into the bag on the floor of the boat and took the ocean’s heart and observed it in the moonlight. It was still alive with its million hues; it was still warm and cold, and rough and smooth, all at the same time. With a sigh, I threw it as far as I could, that it may return to the waves’ embrace. Almost, I did not hear the splash it made, but upon its reunion with the watery depths, the dark sea flashed azure. I felt as if a great weight was taken from my shoulders.

With a sigh of relief, I turned the boat around began rowing back to shore. But I suddenly heard your voice in the moonlit lovemaking of my oars and the waves. My heart began to beat fast, and when I looked behind I saw your form, etched upon coalesced mist upon the ocean’s surface, beckoning to me. Lips slightly parted for that kiss we never again shared, arms wide open as when you last held, before you left me broken. You were whispering my name in the night wind, beckoning me to serve Aman Sinaya in the ocean’s dark depths, to join you, you who were forced by duty.

A chance, a choice for us to be together. A choice never given to you, and then, given to me.

At that moment, there was nothing else I wanted more to do. Than choose to be with you. And your smoke, and your mirrors.

But I chose to close my eyes and continued to row.


Basaganyuhay

Noon ko pa pinapangarap maging paru-paro. Nagniningning na alindog sa bawat pagaspas ng mga pakpak, malayang naglalaro sa hangin, makarang kaharutan ng mga bulaklak. Pinakalarawan ng pagbabagong-anyo, ang pinakadiwa ng pagbabanyuhay. Kalaro sila ng hangin, mga buháy na palamuti ng papawirin – kalayaang namukadkad makalipas ng ilang libong taon ng pagkakatanikala sa lupa, bihag ng mga dahon, balaba at tangkay ng mga halamang nangakatarak sa luwad. Habang ako nama’y higad, isang hamak na tilas na pinapangarap ang mga alapaap. Kinasusuklaman ng karamihan ang mga higad, habang kinaiibigan ang mga paru-paro, tinitiris at pinupuksa bago pa man magkaroon ng pagkakataong makapagbanyuhay at mailadlad ang mga pakpak at makasalipawpaw papasaakap ng mga ulap.

Paru-paro. Naiinggit ako sa’yo. Malaya kang nakalalaro ng balaklaot, habang ako’y bilanggo ng isang piitang nakabaon sa malamig na lupa, puspos sa amoy ng alimuom.

Paru-paro. Paano aabutin ang langit, paano sasaliw sa samyo ng mga bulaklak, paano lululan sa pag-ihip ng amihan, kung gutayg-gutay n’ang mga pakpak nang tilas pa lamang?

Pangarap. Hindi na papailanglang pa ang haraya, kung bagong silang pa lamang ay hinahamak na.

***

Humakbang siya hanggang sa pinakabingit ng bubungang-tuktok ng gusali, kung saan hinagupit siya ng hangin at pinukol ng mga patak ng ulan. Alamaam ang himpapawid at sinusulasok ng panganoring maiitim ang abot-tanaw. Kinukumutan ng usok ang lungsod, kasuklam-suklam at malilong nakapulupot sa mga dingding, durungawan ng bawat bahay, tahanan at gusali ng kabayanang kaniyang tanaw mula sa kinatatayuan, gaya ng pagpulupot ng hinagpis sa naghihingalo niyang puso. Nakasasakal ang lumbay na namugad sa kaniyang dibdib; nakasasakal, gaya ng usok mula sa tambutso ng mga kotse, ng kalikasok na isinusuka ng mga pabrika, ng pangambang nakadagan sa puso. Luluwag nang muli ang aking paghinga. Malapit na.

Humakbang siya tungo sa mapang-akap na kawalan.

Isang malaking uka ang nakapook kung saan sila nagpang-abot ng lupa – bitak-bitak ang semento at puno ng pinulbos na graba. Isang malaking batong itim, kakulay ng anino sa pusod ng dilim, ang pumalit sa kaniyang katawan; isang malaking bato ang nakahiga kung saan dapat nakahimlay ang kaniyang bangkay. Walang nagkusang galawin ang bato, ni isaayos ang nakangangang uka sa semento at pinabayaan lamang ang mga itong manatili sa kaniyang pinagbagsakan – mga bantayog at testigo sa isang kahapis-hapis na kaganapang ipinasa sa hangin ng madlang alaala. Matagal na panahon ding rumatay sa ukang iyon, sa paanan ng isang matayog na gusali na bihirang tamaan ng sinag ng araw, ang naturang bato.

Subali’t isang araw, naglaho ang bato. Maraming haka-haka hinggil sa kinhinatnan nito, subali’t

Isa lang ang may katiyakan, kung saan nakahimlay noon ang bato, tanging ilang libong butil ng bubog ang nakalatag, waring ilang libong bote ng serbesang binasag. Malamang, pinagtripan lang ng mga lasenggero ang bato. Baka ginawang pulutan, saka pinagbabasag ang kanilang mga pinag-inuman sa uka sa lupang kaniyang pinagbagsakan.

Bagkus ayon sa iba, sinamsam daw ng pamahalaan upang saliksikin, at gawing isang makapangyarihang sandata. Sabi naman ng ilan, kinuha ng mga dayong-kalawakan, at ng iba, isinilid ng isang art collector sa isang pribadong tampukan. Nguni’t ayon sa isang matandang pulubi, nang tumarak dito ang unang mga silahis na nakatakas mula sa kabilang ibayo ng binabasag na silim ng pagbuka ng liwayway, nagkabitak-bitak ang bato. At mula sa mga biyak at puwang na ito sumibol at pumuslit patungong daigdig ang laksa-laksang paru-paro ng iba’t ibang kulay – itim at puti, malabahaghari, pula, lila, kahel, dilaw, atbp. Pinuno ng kanilang nagpapagaspasang pakpak ang inaalimpungatang papawirin at ang bagong silang na araw bago nila nilisan ang abot-tanaw at muling hinalinhan ng usok, ng kalikasok ng nag-iiringang mga sasakyan, at ng mga hungkag at nagkakabitak-bitak nang mga pader ng mga gusaling lumbay at abo ang tanging mga kulay na alam.

At tulad ng inaasahan, walang naniwala sa kaniya.

 

 

 

 

Game of Thrones – Prologue

Isang salin ng kabanatang pambungad ng “Game of Thrones” ni George R.R. Martin, unang aklat ng “Isang Awitin ng Hiyelo’t Apoy.”

Kabanatang Pambungad

“Marapat na tayong bumalik,” udyok ni Gared nang nagsimulang magdilim ang kakayuhan sa kanilang paligid. “Patay na’ng mga taga-sukal.”

“Takot ka ba sa patay?” tanong ni Gat Waymar Sampaga nang may bahagyang pahiwatig ng ngiti.

Hindi sinunggaban ni Gared ang pain. Matanda na siya, lampas limampu, at marami nang mga poon ang namasdan niyang dumating at mawala. “Patay na’ng patay,” sabi niya. “Wala tayong away sa mga patay.”

“Patay na nga ba sila?” mahinang tanong ni Sampaga. “Anong patunay ang atin?”

“Nakita sila ni Will,” sabi ni Gared. “Kung sabi niyang patay na sila, sapat na ‘yong patunay sa’kin.”

Alam ni Will na sa malao’t madali, hahatakin nila siya sa pagtatalo. Hiniling nga lamang niya na sa kalaunan iyon, at hindi sa agaran. “Sinabi sa’kin ng ina kong walang awiting inaawit ang mga patay.,” dagdag niya.

“Gayon din ang sinabi sa’kin ng aking sisiwa, Will,” tugon ni Sampaga. “Huwag kang maniniwala sa anumang marinig mo sa suso ng babae. May mga maaaring matutunan maging mula sa mga patay.” Umalingawngaw ang kaniyang tinig, masyadong malakas sa gubat na tinatakpan ng silim.

“Mahaba pa ang ating lalakbayin,” paalaala ni Gared. “Walong araw, maaari pang siyam. At gumagabi na.”

Sinulyapan ni Gat Waymar Sampaga ang langit nang walang pag-iimbot. “Gumagabi araw-araw nang mga ganitong oras. Nababakla ka ba sa dilim, Gared?”

Nakita ni Will ang paghigpit sa paligid ng bibig ni Gared, ang galit na babaghayang pigil sa kaniyang mga mata sa ilalim ng makapal na itim na talukbong ng kaniyang balabal. Apatnapung taon na’ng itinigal ni Gared sa Talibà ng Gabi, sa lalaki man o bata, hindi siya sanay maliitin. Subali’t hindi lang ‘yon. Sa ilalim ng galusang puri, may ibang napansin si Will sa nakatatanda. Malalasahan mo ito; isang makabahing pagkabahalang nasa bingit ng pagkatakot.

Kasama niya si Will sa pagkaligalig. Apat na taon na siya sa Balatbat. Noong unang pagkakataong ipinadala siya sa kabilang ibayo, nagbalik sa kaniya ang lahat ng mga lumang salaysay, at nagsatubig ang kaniyang dumi. Tinawanan na lamang niya iyon pagkatapos. Beterano na siya ng halos isandaang panggagalugad ngayon, at wala nang taglay na kilabot ang walang hanggang kasukalang madilim na tinatawag ng mga timuging huklubing gubat.

Hanggang ngayon. May kakaiba ngayong gabi. May talim ang kadilimang itong nagpatindig sa kaniyang mga balahibo. Siyam na araw na silang naglalakbay, pahilaga, pahilagang-kanluran, at pahilaga namang muli, palayo nang palayo sa Balatbat, mainit sa mga bakas ng mga liblibing manggagaway. Palala nang palala ang bawat araw, kung ihahambing sa nakaraan. Ngayong araw ang naging pinakamalala sa lahat. Isang malamig na hangin ang umiihip mula sa hilaga, at pinagmimistulan nitong mga buhay na bagay ang mga punong kaniyang pinalalawiswis. Buong araw naramdaman ni Will na tila baga may nanonood sa kaniya, kung anong malamig at walang-habag na walang pakundangan sa kaniya. Naramdaman din ito ni Gared. Wala nang ibang ninais pa si Will kundi ang dagliang mangabayo tungo sa kaligtasan ng Balatbat, subali’t hindi iyon isang pakiramdam na ibinabahagi sa iyong pinuno.

Lalo na sa isang pinunong gaya nito.

Si Gat Waymar Sampaga ang bunsong anak na lalaki ng isang sinaunang angkang masyadong marami ang tagapagmana. Isa siyang binatang makisig ng labingwalong taon, bulagaw, magandang kumilos at kasinghagway ng balaraw. Lulan ng kaniyang malaking kabayong pandigma, kinatataasan niya sina Will at Gared sa kanilang higit na maliliit na kabayo. Nakasuot siya ng mga itim na botang katad, mga lanahing pantalong itim, mga itim na guwantes na gawa sa balat ng topo, at isang malambot at napakainam na balabal ng kumikinang na baluting makawing sa ibabaw ng sapin-saping lanang itim at pinakuluang katad. Wala pang kalahating taon si Gat Waymar bilang isang Sumumpang Kapatid ng Taliba ng Gabi, nguni’t walang makapagsasabing hindi siya handa sa kaniyang tungkulin. Kahit ba sa pananamit man lang.

Ang kaniyang balabal ang kaniyang pinakahiyas: sibelina, makapal, malambot at kasing-itim ng budhing makasalanan.

“Sinasabi ko sa inyo, siya’ng pumatay ng lahat ng iyon, s’ya,” sabi ni Gared sa kuwartel sa piling ng alak, “papilipit tinanggal ang kanilang mga ulo ng dakila nating mandirigma.” Pinagsaluhan nilang lahat ang tawanan.

Mahirap sundin ang mg utos ng isa lalaking pinagtatawanan mo sa tagayan, napag-isip ni Will habang nakaupo siyang nanginginig sa kaniyang kabayo.

“Sinabihan tayo ni Mormont na tugaygayan sila, at ginawa nga natin,” sinabi ni Gared. “Patay na sila. Hindi na nila tayo gagambalain pa. Mahirap pa’ng magiging paglalakbay natin pabalik. Hindi ko kinasisiyahan ang lagay ng panahon. Kung mag-niyebe, maaaring abutin tayo ng dalawang linggo sa daan, at niyebe na’ng pinakamaigi nating maaasahan. Nakakita na po ba kayo ng sigwang-yelo, panginoon ko?”

Mistulang hindi siya narinig ng munting poon. Sinuri nito ang dapithapong lumalalim doon sa mala-bagot, mala-libang na paraan niyang taglay. Sapat na panahon na ring nakasama ni Will ang kabalyero upang maunawaang mahanga na hindi siya sabatan kapag ganun ang kaniyang mukha. “Sabihin mo ulit sa akin ang nakita mo, Will. Lahat ng detalye. Huwag kang magkimkim ng anuman.”

Mangangaso si Will bago siya sumali sa Taliba ng Gabi. Isang mangangasong walang pahintulot, sa totoo lang. Huling-huli siyang binabalatan ang isa sa mga usa ng mga Mallister ng ilang mga malalayang mangangabayo ng mga ito sa sariling kakahuyan ng mga Mallister, at pinapili siya sa pagitan ng pagbabarong itim, at pagkaputol ng isang kamay. Walang nakagagalaw sa kakahuyan nang kasintahimik ni Will, at hindi nagtagal bago natuklasan ng kapatirang itim ang kaniyang gilas.

Dalawang milya pa ang layo ng kampo, sa kabilang panig niyong tagaytay, katabing-katabi ng isang sapa,” ‘ika ni Will. “Lumapit ako sa abot ng aking pangangahas. Walo sila, kapwa lalaki’t babae. Wala akong nakitang bata. May isinandal silang pasibi sa bato. Tinatakpan na ito ngayon ng niyebe, subali’t natanaw ko pa rin. Walang nagliliyab na apoy, subali’t malinaw pa sa araw ang silaban. Walang gumagalaw. Matagal akong nag-abang. Walang taong buhay ang humihimlay nang ganoon kapayapa.”

“May dugo ka bang nakita?”

“Ano, wala,” amin ni Will.

“May mga sandata ka bang nakita?”

“Ilang mga espada’t kaunting busog. May palakol ang isang lalaki. Mukhang mabigat, dinalwahan ng talim, isang mabalasik na piraso ng bakal. Nasa lupa ito sa tabi niya, bandang sa kamay niya mismo.”

“Inalaala mo ba ang pagkakalatag ng mga katawan?”

Nagkibit-balikat si Will. “May ilang nakasandal sa bato. Nasa lupa ang karamihan. Tila nangakamatay.”

“O nangatutulog,” panukala ni Sampaga.

“Patay,” giit ni Will. “May isang babae sa isang kamagong, bahagyang nakatago sa mga sanga. Isang tanaw-layo.” Ngumiti siyang manipis. “Pinag-ingatan kong hindi niya ako makita. Nang makalapit ako, nakita kong ni hindi rin siya gumagalaw.” Sa kabila ng kaniyan sarili, nanginig siya.

“May ngiki ka?” tanong ni Sampaga.

“Bahagya,” anas ni Will. “Ang hangin, p’onko.”

Muling bumaling ang binatang kabalyero sa kaniyang ubaning kawal. Bumulong sa kanila ang mga dahong nangalaglag sa hiyelo, at hindi mapakali ang kabayong pandigma ni Sampaga. “Ano’ng palagay mong natay sa mga lalaking ito, Gared?” walang anu-anong tanong ni Gat Waymar. Inayos niya ang bagsak ng kaniyang mahabang sibelinang balabal.

“Ang lamig,” sabi ni Gared nang may katiyakang bakal. “Nakakita ako ng mga lalaking manigas noong nakaraang taglamig, at ang nauna pa roon, nung bata pa ako. Pinag-uusapan ng lahat ang mga niyebeng anim na talampakan ang lalim, at kung paano humihiyaw mula sa hilaga ang hanging hiyelo, subali’t ang lamig ang tunay na kalaban. Nilalapitan ka nitong higit pang malimid kay Will, at giginawin ka sa simula, at ngangasngas ang iyong mga ngipin, at ipapadyak mo ang iyong mga paa, at mananaginip ng mga pinainitang alak at masasarap at maiinit na apoy. Nakapaninilab ito, oo. Walang nakapaninilab gaya ng lamig. Nguni’t panandalian lamang ito. Lolooban ka nito pagkatapos, at magsisimulang punuin ka, at sa kalaunan, wala ka nang lakas na labanan ito. Mas madaling nupo na lamang, o matulog. Sinasabi nilang wala ka nang mararamdamang sakit sa bandang huli. Manghihina’t aantukin ka muna, at magsisimulang maparam ang lahat, pagkatapos ay para kang lumulubog sa isang karagatan ng mainit na gatas. Mapayapa, tila.

“Kay tatás, Gared,” pansin ni Gat Waymar. “Hindi ko inakalang may taglay kang ganiyan.”

“Nasok na rin sa’kin ang lamig, munting poon,” tinanggal niya ang kaniyang pandong, at binigyan ng isang mahaba’t maiging patanaw si Gat Waymar sa mga tuod na dating kinapopookan ng kanyiang mga tainga. “Dalawang tainga, tatlong daliri sa paa, at ang hinliliit ng aking kaliwang kamay. Magaan pa ito. Natagpuan naming ang kapatid kong nanigas sa kaniyang matyag, may ngiti sa kaniyang mukha.”

Nagkibit-balikat si Gat Waymar. “Marapat kang magbihis nang lalong mainit, Gared.”

Pinandilatan ni Gared ang munting poon, at nangamula sa galit ang mga pilat sa paligid ng mga butas ng kaniyang tainga, kung saan pinutol ni Maestro Aemon ang mga ito. “Tingnan natin kung gaano kainit kang makapagbibihis sa pagsapit ng taglamig.” Muli siyang nagtalukbong at tumalungko sa kaniyang kabayo, nagmamaktol at tahimik.

“Kung ang lamig ang sinabi ni Gared…” simulang sabi ni Will.

“Nakabunot ka ba ng pagtatanod ngayong linggo, Will?”

“Oo, p’on ‘ko.” Walang linggong lumilipas nang hindi siya nakabubunot ng sangkatutak na putakteng pagtatanod. Ano ba’ng tinutumbok ng lalaki?

“At paano mo naratnan ang Balatbat?”

“Tumatangis,” nakasimangot na sinabi ni Will. Malinaw na sa kaniya ngayon, ngayong itinuro na munting poon. “Hindi maaaring nanganigas sila. Hindi, kung tumatangis ang Balatbat. Hindi sapat ang lamig.”

Tumango si Sampaga. “Kay talinong bata. Nagkaroon tayo ng ilang baghagyang pagyeyelo ngayong linggo, at ilang paminsan-minsang pagbugso ng niyebe, nguni’t tiyak na walang lamig na makapapatay sa walong lalaking ganap. Mga lalaking balot ng balahibo at katad, upang ipaalaala ko sa inyo, may sukubang nakalalapit at paraang makapagpasilab ng apoy.” Tiyak na tiyak ang ngiti ng kabalyero. “Dalhin mo kami roon, Will. Titingnan ko mismo ang mga patay na ito.”

At wala nang magagawa pa para rito. Naibigay na’ng utos, at gapos sila ng dangal upang sumunod.

Nanguna si Will, at maraha’t maingat na pinili ng kaniyang munting mabalahibong kabayo ang daraanan. Nagniyebeng magaan nuong gabing nagdaan, at may mga bato, ugat at nangakatagong butas sa ilalim lamang ng kumot nito, nangag-aabang ng mga pabaya at walang-ingat. Sumunod si Gat Waymar Sampaga, habang sumisingasing ang kaniyang dakilang itim na kabayong pandigma. Maling sasakyan sa panggagalugad ang kabayong iyon, nguni’t subukan mo lang sabihin iyon sa munting poon. Si Gared ang nasa pinakalikod. Bumubulong-bulong sa sarili ang matandang sundalo sa kaniyang pag-usad. Lumalim ang takipsilim. Nanayom ang walang-ulap na langit, ang kulay ng isang lumang pasa, saka nagdilim. Nagsimulang magpakita ang mga bituwin. Sumikat ang kalahating-buwan. Nagpasalamat si Will sa liwanag.

“Tiyak na kaya pa nating bilis-bilisan,” sabi ni Sampaga nang ganap nang nakasikat ang buwan.

“Hindi sa kabayong ito,” sagót ni Will. Tinalipandas siya ng takot. “Marahil ibig ng panginoon kong manguna?”

Minarapat ni Gat Waymar Sampagang hindi sumagot.

Sa kung saang bahagi ng kakahuyan, may lobong umalulong.

Pinahinto ni Will ang kaniyang kabayo sa ilalim ng isang sinaunang balikawkaw na kamagong at bumaba.

“Baki’t kita tumitigil?” tanong ni Gat Waymar.

“Mahanga’y ating lakarin ang natitirang layo, p’on’ko. Nasa kabilang panig na lamang niyong tagaytay.”

Panandaliang huminto si Sampaga, nakatitig sa kalayuan, mapagnilay ang kaniyang mukha. May hanging malamig na bumulong sa pagitan ng mga puno. Gumalaw sa kaniyang likuran ang kaniyang malaking sibelinang balabal, tila kung anong bahagyang buhay.

“May mali rito,” bulong ni Gared.

Nginitian siyang mapanlibak ng binatang kabalyero. “Mayroon nga ba?”

“Hindi mo ba nararamdaman?” tanong ni Gared. “Pakinggan mo ang karimlan.”

“Nararamdaman ito ni Will. Apat na taon sa Taliban g Gabi, at kailanma’y hindi pa siya natatakot nang ganito. Ano ba iyon?

“Hangin. Naglalawiswisang mga puno. Isang lobo. Aling tunog ba’ng bumabakla sa’yo nang ganiyan, Gared?” Nang hindi sumagot si Gared, maiging dumulas papalupa mula sa kaniyang kinaupan si Sampaga. Itinali niyang tiyak ang kabayong pandigma sa isang mababang sanga, malayo sa ibang mga kabayo, at binunot ang kaniyang espadang habâ. Nagkikinangan ang mga hiyas sa puluhán nito at umagos ang sinag ng buwan sa nagniningning na bakal. Isa iyong sandatang kay inam, pandáy-kastilyo, at bagong likha kung titingnan ito. Nagduda si Will kung naiundáy na ito sag alit.

“Magkakalapit ang mga puno rito,” babala ni Will. “Pasasalimuutin ka ng espadang ‘yan, p’on’ko. Mahanga’ng magbalaraw.”

“Kung kailangan ko ng panuto, hihingi ako,” sabi ng batang panginoon. “Gared, manatili ka rito. Bantayan mo ang mga kabayo.”

Bumaba si Gared mula sa kaniyang kabayo. “Kailangan natin ng apoy. Ako na’ng bahala.”

“Gaano ka ba kahunghang, tandâ? Kung may mga kaaway sa kakahuyang ito, apoy ang huli nating nais.”

“May mga kaaway na maitataboy ng apoy,” sabi ni Gared. “Mga oso, gatlobo at…at ibang mga bagay…”

Naging isang matigas na talatag ang bibig ni Gat Waymar. “Walang apoy.”

Inaninuhan ng talukbong ni Gared ang kaniyang mukha, subali’t nakikita ni Will ang matigas na kislap sa kaniyang mga mata habang kaniyang tinititigan ang kabalyero. Panandaliang nangamba siyang ilabas ng nakatatandang lalaki ang kaniyang espada. Isa iyong maikli’t pangit na bagay, pinakupas na ng pawis ang hawakan, kakab-kakab ang gilid sa paggamit, subali’t hindi siya magtataya ni isang bakal na kusing para sa buhay ng munting poon kung binunot ito ni Gared mula sa kaluban nito.

Sa wakas, tumungó si Gared. “Walang apoy,” anas niya, mababa sa kaniyang hininga.

Minagaling ito ni Sampaga bilang paghinuhod at tumalikod. “Himatungi ka,” kaniyang sinabi kay Will.

Isinuot ni Willa ang kanilang daan sa isang palumpunan, saka nagsimulang akyatin ang dahilig tungo sa mababang tagaytay kung saan niya natagpuan ang kaniyang banayaban sa ilalim ng isang punong taliba. Sa ilalim ng manipis na kumot ng niyebe, malagihay ang lupa at maputik, tapakang madulas na may mga bato’t nangakatagong ugat na titisod sa’yo. Walang nilikhang tunog si Will sa kaniyang pag-akyat. Sa kaniyang likod, naririnig niya ang mahinang pagdulas ng baluting kawingin ng munting panginoon, ang lawiswis ng mga dahon at ang mga murang tinungayaw sa pagsaklot sa kaniyang habáng patalim at sa paghila sa kaniyang mainam na sibelinang balabal ng mga sangang mapang-abot.

Naruon ang dakilang taliba sa tuktok ng tagaytay, kung saan ito naalaala ni Will, isang hamak na talampakan mula sa lupa ang pinakamabababa nitong mga sanga. Dumulas sa ilalim nito si Will, nakadapa sa kaniyang tiyan sa niyebe at putik, at tumingin sa hawang luganggang sa ibaba.

Huminto sa kaniyang dibdib ang kaniyang puso. Panandalian siyang hindi nangahas huminga. Niliwanagan ng sinag ng buwan ang hawan, ang mga abo ng sigaán, ang pasibiang balot ng nyebe, ang dambuhalang bato, ang munting bahagyang-iladong sapa. Kamukha ang lahat ng sa kanina lamang. Wala na sila. Wala na ang lahat ng mga katawan.

“Mga bathala!” dinig niya sa kaniyang likod. Tinaga ng isang espada ang isang sanga nang naakyat ni Gat Waymar Sampaga ang tagaytay. Tumayo siya doon sa tabi ng talibà, tangan ang habáng patalim, umaalimbukay ang balabal sa kaniyang likuran sa pagbugso ng hangin, nakaguhit-larawang dakila sa mga tala upang makita ng lahat.

“Baba!” mapilit na bulong ni Will. “May mali.”

Hindi kumilos si Sampaga. Tinunguan niya ang hawang luganggang at tumawa. “Mukhang lumipat ng kampo ang mga patay mo, Will.”

Nilisan ng kaniyang tinig si Will. Naghagilap siya ng mga salitang hindi dumating. Hindi maaari. Pamaru’t parito ang kaniyang mga mata sa nilisang kampo, tumigil sa palakol. Isang dambuhalang pandigmang palakol na dinalawang-talim, naroon pa ring nakahiga kung saan niya huling nakita, hindi nagalaw. Isang sandatang mahalaga…

“Tumayo ka, Will,” utos ni Gat Waymar. “Walang tao rito. Hindi kita hahayaang magtago sa palumpong.”

Bantulot na sumunod si Will.

Tiningnan ni Gat Waymar nang may halatang pangmamasama. “Hindi ako babalik nang palpak sa Kastilyong Itim sa una kong panggagalugad. Hahanapin natin ang mga ito.” Tumingin-tingin siya sa paligid. “Akyatin mo ang puno. Madali ka. Maghanap ka ng apoy.”

Walang imik na tumalikod si Will. Walang saysay makipagtalo. Gumagalaw ang hangin. Humiwa ito mismo sa kaniya. Nagtungo siya sa puno, isang napakatayog na talibang abuhin-lunti, at nagsimulang umakyat. Hindi nagtagal, nanlalagkitan na sa dagta ang kaniyang mga kamay, at naglaho siya sa mga karayom. Pinuno ng takot ang kaniyang bituka, tila pagkaing di niya matunaw. Bumulong siya ng dasal sa mga walang-pangalang bathala ng kakahuyan, at pinadulas ang kaniyang balaraw mula sa kaluban nito. Inilagay niya ito sa pagitan ng kaniyang mga ngipin upang panatilihing malaya sa pag-akyat ang kaniyang mga kamay. Pinagaan ng lasa ng malamig na bakal sa kaniyang bibig ang kaniyang loob.

Sa ibaba, biglang sumigaw ang munting poon, “Sino’ong nariyan?” Nakarinig ng di-katiyakan si Will sa hamon. Tumigil siya sa pag-akyat; nakinig; nanood.

Nagbigay ng sagot ang kakahuyan: ang lawiswis ng mga dahon, ang mayelong pagragasa ng sapa, ang malayong huni ng isang kuwagong niyebe.

Walang nilikhang tunog ang mga Dayo.

Nakakita ng pagkilos si Will mula sa gilid ng kaniyang mata. Mapuputlang hugis na umaalimpapayaw sa kakahuyan. Lumingon siya, nakasulyap ng isang puting anino sa karimlan. Matapos, nawala. Banayad na kumilos ang mga sanga sa hangin, nagkakalmutan gamit ang mga daliring kahoy. Binuksan ni Will ang kaniyang bibig upang magbigay babala, at tila nanigas ang mga salita sa kaniyang lalamunan. Baka nagkamali siya Baka naman ibon lamang, luningning sa niyebe, isang biro ng sinag ng buwan. Ano nga ba talaga’ng kaniyang nakita?

“Will, nasaan ka?” tawag ni Gat Waymar. “May nakikita ka ba?” Umiikot siyang mabagal pabilog, biglang maingit, tangan ang kaniyang espada. Naramdaman niya sila malamang, tulad ni Will. Walang makikita. “Sagutin mo ako! Baki’t napakalamig?”

Malamig na. Nanginginig na kumapit nang mas mahigpit sa kaniyang kinatutungtungan si Will. Lubusang nakadikit ang kaniyang mukha sa katawan ng taliba. Nararamdaman niya ang matamis at malagkit na dagta sa kaniyang pisngi.

May aninong lumitaw mula sa karimlan ng kakahuyan. Matangkad ito, at yayat at kasintigas ng matatandang buto, at may lamang kasimputla ng gatas. Mistulang nagbabago ng kulay ang baluti nito sa kaniyang paggalaw; kasimputi rito ng niyebeng bagong-patak, doon, kasing-itim ng anino, binabatikan sa lahat ng abuhing-lunting magulang ng mga puno. Umaagos ang dibuho waring tanglaw ng buwan sa tubig sa bawat hakbang nito.

Narinig ni Will mawala ang hininga ni Gat Waymar Sampaga sa isang mahabang sagitsit.

“Huwag ka nang lalapit,” babala ng panginoon. Pumiyok ang kaniyang tinig gaya ng sa bata. Hinawi niya papasa kaniyang mga balikat ang mahabang sibelinang balabal upang palayain ang kaniyang mga kamay na makipaglaban, at tinangan ang kaniyang espada gamit ang parehong kamay. Humupa na ang hangin. Napakalamig.

Dumulas pasulong ang Dayo sa mga paang tahimik. Isang habáng patalim na walang anumang nasilayan ni Will ang katulad ang nasa kamay nito. Walang bakal-tao ang inilangkap sa pagpapanday sa patalim na iyon. Buhay ito sa tanglaw ng buwang lumalagusaw dito, isang pilas ng bubog na tila halos naglalaho kapag nakatalo ng mata ang talim sa nipis. May malamlam itong luningning, isang multong tanglaw na naglalaro sa mga gilid nito, at sa di malamang dahilan, alam ni Will na higit itong matalim sa anumang uri ng labaha.

Matapang siyang sinalubong ni Gat Waymar. “Puwes, kita’t magsayaw.” Itinaas niya ang kaniyang espada sa ibabaw ng kaniyang ulo, palaban. Nanginig ang kaniyang mga kamay sa bigat nito, o kaya dahil sa lamig. Subali’t sa sandaling iyon, tanto ni Will, hindi na siya isang hamak na bata, kundi isang alagad ng Taliba ng Gabi.

Huminto ang Dayo. Nakita ni Will ang mga mata nito; bulagaw, higit na magulang at bughaw sa anumang matang tao, isang nagliliyab na bughaw tulad ng yelo. Tinitigan nila ang habáng patalim na nangangatal sa itaas, pinanood ang sinag ng buwang malamig na dumadaloy sa bakal. Nangahas siyang manalig nang isang pintig-puso.

Tahimik silang lumitaw mula sa mga anino, mga kambal ng una. Tatlo sila…apat…lime…maaaring naramdaman ni Gat Waymar ang lamig nilang dala, subali’t hindi niya sila nakita, hindi narinig. Kinailangan manawagan ni Will. Katungkulan niya iyon. At kamatayan, kung kaniyang gawin. Nanginig siya, inakap ang puno, at pinanatili ang katahimikan.

Nanginginig na dumaluhong sa hangin ang maputlang espada.

Sinalubong ito ni Gat Waymar ng bakal. Wala ang kalansing ng bakal sa bakal nang nagtagpo ang dalawang patalim; tanging isang manipis at matinis na tunog sa abot–dinig, gaya ng isang hayop na nagsusumigaw sa sakit. Pinahinto muli ni Sampaga ang pangalawang hampas, ang ikatlo, saka napaurong ng tapak. At sa isa pang sabukayan ng mga hampas, muli siyang napaurong.

Sa kaniyang likuran, sa kanan, sa kaliwa, sa buong paligid niya, matimping nag-aabang ang nanganonood, tahimik at walang mga mukha, at pinagmimimistulang tinagabulag sa kakahuyan ng nangagbabagu-bagong dibuho ng maseselan nilang baluti. Subali’t hindi sila nagtangkang makialam/manghimasok.

Muli at muli, nagtagpo ang kanilang mga espada hanggang sa ninais nang takpan ni Will ang kaniyang mga tainga laban sa kakatwang nagdadalamhating panaghoy ng kanilang sagupaan. Hinihingal na ngayon sa pagpupunyagi si Gat Waymar, hininga’y umuusok sa sinag ng buwan. Namumuti sa yelo ang kaniyang patalim; nagsasayaw sa murang bughaw na liwanag ang sa Dayo.

Nahuli ng isang pantig ang sangga ni Sampaga. Kumagat at tumagos sa baluting kawingin sa ilalim ng kaniyang bisig. Napahiyaw ang munting poon sa sakit. Nukal ang dugo sa pagitan ng mga kawing. Nag-umusok ito sa lamig, nagtilang kasimpula ng apoy ang mga patak kung saan nila tinamaan ang niyebe. Dinaplisan ng mga daliri ni Gat Waymar ang kaniyang tagiliran. Babad sa pulang nilisan ng balat-topong guwantes ang kaniyang katawan.

May sinabi ang Dayo sa isang wikang hindi kilalá ni Will; mistulang yelong nababasag sa isang lawang tinaglamig ang kaniyang tinik, at mapangutya ang mga salita.

Natagpuan ni Gat Waymar Sampaga ang kaniyang pusantapang: “Kay Roberto!” hiyaw niya, at dumaluhong siyang pasangil, iniangat gamit ang dalawang kamay ang kaniyang balot-ng-yelong habáng patalim at ikinampay sa isang tagang pahalang na taglay ang buo niyang bigat. Tila tinatamad pang sumangga ang Dayo.

Nang nagdaop ang mga patalim, nabasag ang bakal.

Isang hiyaw ang umalingawngaw sa gabi ng kagubatan, at nanginig paisandaang malulutong na piraso ang habáng talim, nagkalat ang mga bibinga gaya ng pag-ulan ng karayom. Tumitiling napaluhod si Sampaga, at tinakpan ang kaniyang mga mata. Nukal ang dugo sa pagitan ng kaniyang mga daliri.

Magkakasabay sumulong ang nanganonood, tila baga may hudyat na ibinigay. Pumailanglang at bumagsak ang mga patalim, lahat nang may katahimikang malakamatayan. Isang malamig na pagkatay. Hiniwa ng mapuputlang patalim ang baluting makawing tila baga seda ito. Ipinikit ni Will ang kanyiang mga mata. Malayo sa ibaba niya, narinig niya ang kanilang mga tinig at tawanang kasintatalim ng mga yelong bitin.

Nang kaniyang natagpuan ang tapang na muling tumingin, mahabang panahon na’ng nakalipas, at luganggang na ang tagaytay sa ibaba.

Nanatili siya sa puno, pasalat/babahagyang mangahas huminga, habang dahan-dahang gumagapang ang buwan sa itim na langit. Sa wakas, namumulikat ang laman at manhid sa lamig ang mga daliri, pumanaog siya.

Nakadapa sa niyebe ang katawan ni Sampaga; nakaunat palayo sa katawan ang isang bisig. Hiwa-hiawa sa iba’t ibang bahagi ang makapal na sibelinang balabal. Patay na nakahigang gaya nuon, makikita mo kung gaano siya kabata. Isang binata.

Natagpuan niya ang mga labi ng espada ilang talampakan makalayo, tilad-tilad at pilipit ang dulo gaya ng isang punong tinamaan ng lintik. Lumuhod si Will, dalang lumingon-lingon sa paligid, saka ito dinukot. Ang espadang basag ang kaniyang magiging patunay. Malalaman ni Gared kung ano’ng gagawin dito, at kung hindi siya, tiyak ng matandang osong si Mormont, o si Maestro Aemon. Naghihintay pa rin kaya si Gared kasama ng mga kabayo? Kailangan niyang magmadali.

Tumayo si Will. Nakatindig sa harapan niya si Gat Waymar Sampaga.

Gula-gulanit ang maiinam niyang kasuotan, ang kaniyang mukha, wasák. Nakatarak sa bulag na puting balintataw ng kaniyang kaliwang mata ang isang bibinga ng kaniyang espada.

Nakadilat ang kanang mata. Nagliliyab nang bughaw ang balintataw. Nakatatanaw.

Nahulog mula sa mga daliring walang lakas ang espadang basag. Ipinikit ni Will ang kaniyang mga mata upang magdasal.  Mahahaba’t makikisig na kamay ang sumagi sa kaniyang pisngi, saka humigpit na kaniyang lalamunan. Ginuwantesan sila ng pinakamaiiging balat ng topo at malalagkit sa dugo, nguni’t kasinlalamig ang kanilang hawak ng yelo.

Design a site like this with WordPress.com
Magsimula